1 Corinthians 12:6 - Christian Standard Bible Anglicised

⁶ And there are different activities, but the same God works all of them in each person.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And there are distinctive varieties of operation [of working to accomplish things], but it is the same God Who inspires and energizes them all in all.

American Standard Version (1901)

⁶ And there are diversities of workings, but the same God, who worketh all things in all.

Common English Bible

⁶ and there are different activities but the same God who produces all of them in everyone.

Catholic Public Domain Version

⁶ And there are diverse works, but the same God, who works everything in everyone.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And there are diversities of operations, but the same God, who worketh all in all.

1 Corinthians 12:6 Tagairtí Cros

Job 33:29

God certainly does all these things two or three times to a person

John 5:17

Jesus responded to them, ‘My Father   is still working, and I am working also.’

1 Corinthians 12:11

One and the same Spirit is active in all these, distributing to each person as he wills.

1 Corinthians 12:5

There are different ministries, but the same Lord.

1 Corinthians 15:28

When everything is subject to Christ, then the Son  himself will also be subject to the one who subjected everything to him, so that God may be all in all.

1 Corinthians 3:7

So, then, neither the one who plants nor the one who waters is anything, but only God who gives the growth.

Ephesians 4:6

one God  and Father  of all, who is above all and through all and in all.

Philippians 2:13

For it is God who is working in you both to will and to work according to his good purpose.

Colossians 1:29

I labour for this, striving  with his strength that works powerfully in me.

Colossians 3:11

In Christ there is not Greek and Jew, circumcision and uncircumcision, barbarian, Scythian, slave and free; but Christ is all and in all.

Hebrews 13:21

equip  you with everything good to do his will, working in us what is pleasing in his sight, through Jesus Christ, to whom be glory for ever and ever.  , Amen.