1 Samuel 2:4 - Christian Standard Bible Anglicised

The bows of the warriors are broken, but the feeble are clothed with strength.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The bows of the mighty men are broken, And they that stumbled are girded with strength.

Amplified Bible - Classic Edition

The bows of the mighty are broken, and those who stumbled are girded with strength.

American Standard Version (1901)

The bows of the mighty men are broken; And they that stumbled are girded with strength.

Common English Bible

The bows of mighty warriors are shattered, but those who were stumbling now dress themselves in power!

Catholic Public Domain Version

The bow of the powerful has been overwhelmed, and the weak have been girded with strength.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The bow of the mighty is overcome: and the weak are girt with strength.

1 Samuel 2:4 Tagairtí Cros

Isaiah 10:4

There will be nothing to do except crouch among the prisoners or fall among the slain. In all this, his anger has not turned away, and his hand is still raised to strike.

Isaiah 40:29

He gives strength to the faint and strengthens the powerless.

Jeremiah 37:10

Indeed, if you were to strike down the entire Chaldean army that is fighting with you,  and there remained among them only the badly wounded  men, each in his tent, they would get up and burn this city.” ’

Jeremiah 51:56

for a destroyer is coming against her, against Babylon. Her warriors will be captured, their bows shattered, for the Lord is a God of retribution; he will certainly repay.

2 Corinthians 12:9

But he said to me, ‘My grace is sufficient for you, for my power   is perfected in weakness.’ Therefore, I will most gladly boast all the more about my weaknesses, so that Christ’s power may reside in me.

Ephesians 6:14

Stand,  therefore, with truth  like a belt round your waist, righteousness  like armour on your chest,

Philippians 4:13

I am able to do all things through him  who strengthens me.

Hebrews 11:32

And what more can I say? Time is too short for me to tell about Gideon, Barak, Samson, Jephthah,  David, Samuel, and the prophets,

Hebrews 11:34

quenched the raging of fire, escaped the edge of the sword, gained strength in weakness, became mighty in battle, and put foreign armies to flight.