Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Matha 9:32 - An Bíobla Naofa 1981

Ag dul amach dóibh sin, tugadh duine balbh chuige a raibh deamhan ann.

Féach an chaibidil

An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)

Nuair a bhí siadsan ag imeacht, tugadh balbhán chuige a raibh deamhan ann.

Féach an chaibidil

Na Ceithre Soiscéil agus Gníomhartha na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara

Agus i ndiaidh dhul amach dóbhtha-san, féach, thug siad chuige duine balbh a raibh deamhan ann.

Féach an chaibidil

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

Agus ag imtheacht dóibh, féach, tugadh chuige balbhán ’n‐a raibh deamhan.

Féach an chaibidil

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

Agus an tan do chúadarsan a mach, féuch, tugadar duine balbh chuige ann a raibh deamhan.

Féach an chaibidil

Na Cheithre Soisgéil agus Gníoṁartha na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

Agus tar éis dul amach dóibh, do tugadh chuige duine a bhí balbh, agus bhí deamhan ann.

Féach an chaibidil

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

Ag dul amach dóibh sin, tugadh duine balbh chuige a raibh deamhan ann.

Féach an chaibidil



Matha 9:32
5 Tagairtí Cros  

beidh an bacach ag léimneach mar a bheadh fia ann agus teanga an bhalbháin ag gabháil ceoil le lúcháir. Óir brúchtfaidh uisce aníos san fhásach agus srutháin i bhfearann an triomaigh;


Chuaigh a chlú ar fud na Síre go léir, agus tugadh cách a bhí tinn ó gach sort galair nó ag fulaingt piolóidí, daoine a raibh deamhain iontu, nó an titimeas orthu nó an phairilis, agus leigheas sé iad.


Bhí deamhan á chaitheamh amach aige - deamhan balbh. Agus nuair a bhí an deamhan imithe amach, labhair an fear balbh, agus rinne na sluaite ionadh de.