Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 9:3 - Biblia Martin Nieto

quiero alegrarme y recrearme en ti, ensalzar tu nombre, oh Dios altísimo.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Mis enemigos volvieron atrás; Cayeron y perecieron delante de ti.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Mis enemigos retrocedieron, tambalearon y murieron cuando apareciste.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Porque mis enemigos retroceden, tropiezan y perecen ante ti.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

b Cuando mis enemigos se volvieron atrás, Tropezaron contigo y perecieron.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

En ti gozo y exulto y canto salmos a tu nombre, Altísimo.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Cuando mis enemigos vuelvan atrás; caerán y perecerán ante tu presencia.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 9:3
9 Tagairtí Cros  

Ante tu amenaza, oh Dios de Jacob, carros y caballos quedaron inmóviles.


la viña que tu diestra plantó, el retoño que tú mismo hiciste fuerte.


ya que has puesto tu refugio en el Señor y tu cobijo en el altísimo.


Es bueno dar gracias al Señor y cantar a tu nombre, oh Dios altísimo;


de las que nadie jamás había sabido! Ni oído alguno oyó, ni ojo alguno vio jamás, fuera de ti, un Dios que hiciera tanto con quien confía en él.


Todos éstos sufrirán el castigo de una perdición eterna lejos de la presencia del Señor y de su gloria esplendorosa,


Vi un gran trono blanco y al que estaba sentado sobre él. El cielo y la tierra huyeron de su presencia, sin que se encontrase su lugar.