Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 102:8 - Biblia Martin Nieto

no duermo nada, soy como el pájaro solitario en el tejado.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Cada día me afrentan mis enemigos; Los que contra mí se enfurecen, se han conjurado contra mí.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Mis enemigos se burlan de mí día tras día; se mofan de mí y me maldicen.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Todo el día me insultan mis enemigos, los que me adulan maldicen de mí.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Mis enemigos me afrentan cada día, Mis escarnecedores me maldicen.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

siempre en vela, como pájaro solitario sobre el techo.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Cada día me afrentan mis enemigos; los que contra mí se enfurecen se han conjurado contra mí.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 102:8
15 Tagairtí Cros  

¿Por qué se amotinan las naciones y los pueblos hacen proyectos vanos?


Yo he dicho: 'Señor, ten piedad de mí, cúrame, pues te he ofendido'.


atiéndeme, respóndeme; mi lamento me angustia, me turbo


Tú conoces mi afrenta, mi ignominia y mi vergüenza; todos mis opresores están ante tu vista.


no me dejas ni pegar el ojo, estoy aturdido y no sé qué decir;


Piensa, Señor, en los ultrajes de tus siervos, esos ultrajes de las gentes que yo llevo en mi pecho.


Dejaréis vuestro nombre para que sirva de juramento a mis elegidos: ¡El Señor Dios te haga morir! Pero a mis siervos se les dará otro nombre.


Y quedarán como tipo de maldición entre todos los desterrados de Judá que están en Babilonia, los cuales dirán: El Señor haga contigo como con Sedecías y con Ajab, a quienes el rey de Babilonia tostó al fuego.


Pero ellos, en el colmo de su locura, discutían sobre lo que tenían que hacer con Jesús.


Recorrí las sinagogas y, a fuerza de torturas, los obligaba a renegar. Me ensañé contra ellos de tal modo que los perseguía hasta en las ciudades extranjeras.


Al oír esto estallaban de rabia sus corazones, y rechinaban los dientes contra él.


Porque Cristo no buscó lo que le agradaba, como dice la Escritura: Las ofensas de los que te insultaban cayeron sobre mí.