Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 8:12 - Biblia Martin Nieto

Yo, la sabiduría, habito con la prudencia y poseo la ciencia y la reflexión.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Yo, la sabiduría, habito con la cordura, Y hallo la ciencia de los consejos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Yo, la Sabiduría, convivo con el buen juicio. Sé dónde encontrar conocimiento y discernimiento.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Yo, la Sabiduría, vivo junto con el arte de juzgar, la acción reflexiva me tiene entre sus amigas.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Yo, la Sabiduría, habito con la prudencia, Y descubro la perspicacia de los artificios.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Yo, la sabiduría, poseo la prudencia, conozco la ciencia y la reflexión.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Yo, la sabiduría, habito con la prudencia, y hallo el conocimiento en los consejos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 8:12
16 Tagairtí Cros  

hijo de una viuda de la tribu de Neftalí y de padre tirio, que trabajaba el bronce. Estaba dotado de sabiduría, inteligencia y técnica para realizar cualquier trabajo en bronce. Se presentó al rey Salomón y ejecutó todos sus encargos.


Le dejó también la descripción de todos sus proyectos respecto 2de los atrios del templo del Señor, las cámaras de alrededor, los tesoros del templo del Señor, los depósitos sagrados;


todo esto se lo dio por escrito de parte del Señor para hacerle comprender todos los detalles del modelo.


Los de Judá miraron hacia atrás y se percataron de que los atacaban de frente y por la espalda. Clamaron al Señor, y los sacerdotes tocaron sus trompetas.


Qué numerosas son, Señor, tus obras; todas las has hecho con sabiduría, la tierra está llena de tus criaturas.


Moisés dijo a los israelitas: 'Mirad, el Señor ha llamado por su nombre a Besalel, hijo de Urí, hijo de Jur, de la tribu de Judá,


para hacer sagaces a los jóvenes inexpertos y darles ciencia y prudencia;


Jóvenes inexpertos, aprended la prudencia; y vosotros, necios, entrad en cordura.


El que le enseña esta práctica es su Dios, que lo instruye.


¡Qué profundidad de riqueza, de sabiduría y de ciencia la de Dios! ¡Qué incomprensibles son sus decisiones y qué irrastreables sus caminos!


En Cristo también hemos sido hechos herederos, predestinados según el designio del que todo lo hace conforme a su libre voluntad,


que ha derramado sobre nosotros con una plenitud de sabiduría y de prudencia,


Así, de ahora en adelante, por medio de la Iglesia, los principados y potestades celestiales podrán conocer la incalculable sabiduría de Dios,


en el que se encuentran ocultos todos los tesoros de la sabiduría y de la ciencia.