Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 5:23 - Biblia Martin Nieto

Él morirá por ser incorregible, su locura será su perdición.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Él morirá por falta de corrección, Y errará por lo inmenso de su locura.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Morirá por falta de control propio; se perderá a causa de su gran insensatez.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Morirá porque falta de disciplina, se perderá cuando sus errores lleguen al colmo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Morirá sin corrección, Extraviado en la inmensidad de su locura.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Morirá por falta de instrucción, le perderá la enormidad de su locura.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

él morirá por falta de instrucción; y errará por la grandeza de su locura.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 5:23
11 Tagairtí Cros  

Si no escuchan, un golpe los abate y mueren sin contarlo.


La cuerda de su tienda es arrancada, y mueren faltos de sabiduría.


Pero mi pueblo no escuchó mi voz, Israel no quiso saber nada de mí,


Él hará recaer su crimen sobre ellos, los aniquilará por su propia crueldad, los aniquilará el Señor, nuestro Dios.


comerán el fruto de sus errores y se hartarán de sus propios consejos.


Los labios del justo alimentan a muchos, los insensatos mueren por falta de seso.


El hombre es estimado según su prudencia, pero el corazón perverso caerá en el desprecio.


El insensato recogerá el fruto de su conducta, el hombre de bien gozará de sus obras.


El injusto es arrastrado por su propia injusticia; pero el justo encuentra refugio en su justicia.


El hombre que se aparta del sendero de la prudencia tendrá su morada en la asamblea de las sombras de los muertos.