Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 23:21 - Biblia Martin Nieto

Porque el bebedor y el glotón se empobrecen, y el sueño hace vestir harapos.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Porque el bebedor y el comilón empobrecerán, Y el sueño hará vestir vestidos rotos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

porque van camino a la pobreza, y por dormir tanto, vestirán harapos.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

porque el borracho y el glotón se empobrecen, y el holgazán irá vestido de harapos.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Porque el ebrio y el glotón se empobrecen, Y el dormitar hace vestir harapos.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

porque el bebedor y el glotón se empobrecen, y la pobreza se viste de harapos.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque el bebedor y el glotón empobrecerán; y el sueño hará que el hombre se vista de harapos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 23:21
14 Tagairtí Cros  

El que es negligente en su trabajo es hermano del destructor.


La pereza hace caer en el sopor, la persona indolente pasará hambre.


Estará en la miseria el que ama el placer, el que ama el vino y los perfumes no se enriquecerá.


Por la holgazanería se cae la techumbre, y por falta de cuidado en casa hay goteras.


¡Despertaos, borrachos, y llorad; gemid, bebedores de vino, por el vino que se os ha quitado de la boca!


Ha venido el hijo del hombre, que come y bebe, y dicen: Éste es un comilón y un borracho, amigo de publicanos y pecadores. Pero la sabiduría ha sido justificada con sus obras'.


Lo que os decía es que no trataseis con el que presume de cristiano y es lujurioso, avaro, idólatra, calumniador, borracho o ladrón; con éstos, ni comer.


ni los ladrones, ni los avaros, ni los borrachos, ni los difamadores, ni los salteadores heredarán el reino de Dios.


envidias, homicidios, borracheras, comilonas y cosas semejantes a éstas. Os advierto, como ya antes os advertí, que los que se entregan a estas cosas no heredarán el reino de Dios.


y les dirán: Este hijo nuestro es indócil y rebelde, no nos hace caso; es un libertino y un borracho.


su fin será la perdición, su dios es su vientre, su gloria lo que los deshonra y tienen puesto su corazón en las cosas de la tierra.