Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 2:21 - Biblia Martin Nieto

Porque los que practican la justicia habitarán la tierra, y los íntegros morarán en ella.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Porque los rectos habitarán la tierra, Y los perfectos permanecerán en ella,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pues solo los justos vivirán en la tierra y los íntegros permanecerán en ella.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Porque los hombres buenos vivirán en el país, las personas íntegras prolongarán en él sus días.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Porque los rectos habitarán en la tierra, Y los de limpio corazón permanecerán en ella.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

porque los rectos habitarán la tierra y los íntegros morarán en ella,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque los rectos habitarán la tierra, y los perfectos permanecerán en ella;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 2:21
12 Tagairtí Cros  

Había en el país de Hus un hombre llamado Job, hombre perfecto, íntegro, temeroso de Dios y apartado del mal.


Y el Señor bendijo la nueva condición de Job más aún que la anterior: llegó a poseer catorce mil ovejas, seis mil camellos, mil yuntas de bueyes y mil asnas.


pero los pobres heredarán la tierra y gozarán de una paz total.


El Señor cuida de los que practican la justicia, su herencia durará eternamente;


Los que el Señor bendice heredarán la tierra, los que maldice serán exterminados.


los justos heredarán la tierra y habitarán en ella eternamente.


Confía en el Señor y haz el bien, para habitar en tu tierra y vivir tranquilo;


pues los criminales serán exterminados, mas los que esperan en el Señor heredarán la tierra.


Un día en tus atrios vale más que mil: prefiero estar en el umbral de la casa de mi Dios a vivir en la casa del malvado.


Jamás vacilará el justo, pero los injustos no habitarán la tierra.


El que desvía a los hombres rectos por un mal camino, en su propia fosa caerá. Los hombres íntegros obtendrán la felicidad.