Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 2:19 - Biblia Martin Nieto

ninguno de cuantos van a ella retornan ni encuentran los caminos de la vida.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Todos los que a ella se lleguen, no volverán, Ni seguirán otra vez los senderos de la vida.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

El hombre que la visita está condenado; nunca llegará a los senderos de la vida.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los que allá van no volverán, no reencontrarán el camino de la vida.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Cuantos entran en él, no regresan, Ni retoman los senderos de la vida.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los que van a ella no retornan ni alcanzan los caminos de la vida.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Ninguno de los que a ella entraren volverán, ni tomarán las sendas de la vida.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 2:19
11 Tagairtí Cros  

Me enseñarás el camino de la vida, plenitud de gozo en tu presencia, alegría perpetua a tu derecha.


Pero mi pueblo no escuchó mi voz, Israel no quiso saber nada de mí,


La senda de los justos es como la luz del alba, cuyo esplendor va creciendo hasta el pleno día.


para que al fin no tengas que gemir, cuando tu cuerpo y tu carne estén consumidos,


Ella no considera el camino de la vida, sus pies van errando sin que ella sepa adónde.


Mas el que viola a una mujer es un mentecato; él mismo se busca la ruina.


Y encuentro que la mujer es más amarga que la muerte, porque ella es un lazo; su corazón es una red, y sus brazos son cadenas. Quien agrada a Dios escapa de ella, pero el pecador en ella queda preso.


¿Puede un negro cambiar su piel o un leopardo sus manchas? ¿Y vosotros, habituados al mal, podréis hacer el bien?


No castigaré a vuestras hijas porque se prostituyan, ni a vuestras nueras porque cometan adulterio, puesto que ellos también se van con prostitutas y con las prostitutas sagradas ofrecen sacrificios. Así el pueblo ignorante se prepara a la ruina.


para que por estas dos cosas inmutables, en las cuales es imposible que Dios mienta, tengamos mayor ánimo los que nos refugiamos en la adhesión firme de la esperanza a la que estamos destinados;