No se enriquecerá, no se mantendrá su fortuna, ni su hacienda echará ya raíces en la tierra.
Proverbios 12:3 - Biblia Martin Nieto No se afirma el hombre por la maldad, la raíz de los justos no será arrancada. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 El hombre no se afirmará por medio de la impiedad; Mas la raíz de los justos no será removida. Biblia Nueva Traducción Viviente La perversidad nunca produce estabilidad, pero los justos tienen raíces profundas. Biblia Católica (Latinoamericana) El que hace el mal no está nunca seguro; el justo, en cambio, está bien arraigado. La Biblia Textual 3a Edicion El hombre no se afianzará por medio de la impiedad, Pero la raíz de los justos nunca será removida. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Nadie se consolida por la maldad, la estirpe de los justos no flaquea. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El hombre no se afirmará por medio de la impiedad; mas la raíz de los justos no será removida. |
No se enriquecerá, no se mantendrá su fortuna, ni su hacienda echará ya raíces en la tierra.
presta su dinero sin cobrar intereses y no se deja sobornar contra el que es inocente. El que hace todo esto jamás perecerá.
Como pasa el huracán desaparece el injusto, pero el justo permanece para siempre.
La justicia de los hombres rectos les allana el camino, pero el injusto cae por su injusticia.
El malvado desea la ganancia del malvado, la raíz del justo está bien firme.
No tiene poder el hombre sobre su vida para retenerla, ni sobre el día de la muerte; y no hay quien se libre de este combate, ni la iniquidad salva al que la posee.
y que Cristo habite en vuestros corazones por la fe, para que, arraigados y fundamentados en el amor,
arraigados y cimentados en él; manteneos firmes en la fe tal y como aprendisteis, en continua acción de gracias.
¡Bendita tu sabiduría y bendita tú por haberme impedido hoy derramar la sangre y hacerme justicia por mi mano!