1 Samuel 25:33 - Biblia Martin Nieto33 ¡Bendita tu sabiduría y bendita tú por haberme impedido hoy derramar la sangre y hacerme justicia por mi mano! Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196033 Y bendito sea tu razonamiento, y bendita tú, que me has estorbado hoy de ir a derramar sangre, y a vengarme por mi propia mano. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente33 ¡Gracias a Dios por tu buen juicio! Bendita seas, pues me has impedido matar y llevar a cabo mi venganza con mis propias manos. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)33 Bendita seas por tu prudencia, bendita porque me has impedido hoy que me manche con sangre y que haga justicia por mí mismo. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion33 ¡Bendito tu razonamiento, y bendita tú, que hoy me has impedido derramar sangre y vengarme por mi propia mano! Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197533 ¡Bendita tu prudencia, y bendita tú, que me has impedido hoy derramar sangre y vengarme por mi propia mano! Féach an chaibidil |