Por los delitos de un país son muchos sus gobernantes, pero con un hombre inteligente y sabio el orden dura.
Oseas 13:11 - Biblia Martin Nieto Un rey en mi cólera te he dado, y en mi furor te lo vuelvo a quitar. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Te di rey en mi furor, y te lo quité en mi ira. Biblia Nueva Traducción Viviente En mi enojo te di reyes, y en mi furia te los quité. Biblia Católica (Latinoamericana) Te di un rey para que no me molestaras más, y ahora te lo quito porque ya me aburriste. La Biblia Textual 3a Edicion Airado te di un rey, Y por mi indignación te lo quitaré. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Te di un rey en mi ira, ahora te lo quito en mi furor. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Te di rey en mi furor, y lo quité en mi ira. |
Por los delitos de un país son muchos sus gobernantes, pero con un hombre inteligente y sabio el orden dura.
Sí, dirán ahora: 'Ya no tenemos rey, porque no hemos temido al Señor. Y el rey, ¿qué puede hacer por nosotros?'.
Porque los israelitas permanecerán mucho tiempo sin rey, sin príncipe, sin sacrificios, sin estelas, sin efod y sin ídolos familiares.
Han establecido reyes sin contar conmigo; han nombrado jefes sin mi aprobación. Con su plata y su oro se han hecho ídolos para su propia ruina.
Y vosotros rechazáis hoy a vuestro Dios, que os ha salvado de todas vuestras desgracias y peligros, al pedir que os ponga un rey sobre vosotros. Por tanto, presentaos ante el Señor por tribus y por clanes'.
Samuel dijo a los israelitas: 'Os he concedido todo lo que me habéis pedido y he puesto sobre vosotros un rey.
Pues bien, ahí tenéis al rey que habéis elegido. El Señor ha puesto un rey sobre vosotros.
Samuel le respondió: 'No volveré a estar contigo, porque has rechazado la orden del Señor y el Señor te ha rechazado a ti para que no seas rey sobre Israel'.
El Señor dijo a Samuel: '¿Hasta cuándo vas a estar llorando por Saúl, siendo así que yo lo he rechazado como rey de Israel? Llena tu cuerno de aceite. Yo te envío a casa de Jesé, de Belén, porque me he elegido un rey entre sus hijos'.