Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 13:53 - Biblia Martin Nieto

Cuando Jesús acabó estas parábolas, se fue de allí.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Aconteció que cuando terminó Jesús estas parábolas, se fue de allí.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando Jesús terminó de contar esas historias e ilustraciones, salió de esa región.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cuando Jesús terminó de decir estas parábolas, se fue de allí.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y aconteció que cuando Jesús hubo acabado de decir estas parábolas, se fue de allí.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Concluidas todas estas parábolas, Jesús se fue de allí.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y aconteció que acabando Jesús estas parábolas, se fue de allí.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 13:53
4 Tagairtí Cros  

Y les dijo muchas cosas en parábolas: 'Salió el sembrador a sembrar


Y él les dijo: 'Por eso, el maestro de la ley que se ha hecho discípulo del reino de Dios es como el amo de la casa que saca de su tesoro cosas nuevas y viejas'. [*]_


Cuando acabó Jesús estos discursos, la gente se quedó atónita de su doctrina,