Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 13:16 - Biblia Martin Nieto

'¡Dichosos vuestros ojos porque ven, y vuestros oídos porque oyen!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Pero bienaventurados vuestros ojos, porque ven; y vuestros oídos, porque oyen.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Pero benditos son los ojos de ustedes, porque ven; y sus oídos, porque oyen.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

¡Dichosos los ojos de ustedes, que ven!; ¡dichosos los oídos de ustedes, que oyen!'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero bienaventurados vuestros ojos porque ven, y vuestros oídos porque oyen.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero dichosos vuestros ojos, porque ven; y vuestros oídos, porque oyen.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas bienaventurados vuestros ojos, porque ven, y vuestros oídos porque oyen.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 13:16
8 Tagairtí Cros  

Jesús le respondió: 'Dichoso tú, Simón, hijo de Juan, porque eso no te lo ha revelado la carne ni la sangre, sino mi Padre que está en los cielos.


Jesús dijo: 'Has creído porque has visto. Dichosos los que creen sin haber 30 Otros muchos milagros hizo Jesús en presencia de sus discípulos, que no están escritos en este libro.


a abrirles los ojos, para que pasen de las tinieblas a la luz y del poder de Satanás a Dios; para que, por la fe en mí, reciban el perdón de los pecados y la herencia entre los consagrados.


Pues el mismo Dios, que dijo: Brille la luz de entre las tinieblas,