Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 11:35 - Biblia Martin Nieto

Cuida, por tanto, de que la luz que hay en ti no esté apagada.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Mira pues, no suceda que la luz que en ti hay, sea tinieblas.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Asegúrate de que la luz que crees tener no sea en realidad oscuridad.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Procura, pues, que la luz que hay dentro de ti no se vuelva oscuridad.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Mira, pues, que la luz que hay en ti no sea° oscuridad.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Mira, pues, no sea que la luz que hay en ti sea tinieblas.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mira pues, que la luz que en ti hay, no sea tinieblas.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 11:35
17 Tagairtí Cros  

Hay caminos que parecen rectos, pero, en fin de cuentas, conducen a la muerte.


¿Ves a un hombre que se tiene por sabio? Más se puede esperar de un necio que de él.


'La lámpara de tu cuerpo son los ojos; si tus ojos están sanos, todo tu cuerpo estará iluminado;


La lámpara de tu cuerpo son los ojos; si tus ojos están sanos, todo tu cuerpo estará iluminado; pero si están enfermos, tu cuerpo estará oscuro.


Pues si todo tu cuerpo está iluminado, al no haber en él parte alguna oscura, todo él resplandecerá como cuando la lámpara te ilumina con su resplandor'.


Alardeando de sabios, se hicieron necios;


Al contrario, el que carece de ellas es ciego y miope, que se ha olvidado de purificar sus antiguos pecados.


Con sus discursos pomposos y vacíos despiertan los deseos carnales y el desenfreno de aquellos que apenas habían logrado escapar de los que viven en el error.


Estás diciendo: Yo soy rico, yo me he enriquecido, a mí no me falta nada; y no sabes que eres desdichado, miserable, pobre, ciego y desnudo.