Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 1:77 - Biblia Martin Nieto

para anunciar a su pueblo la salvación, / el perdón de sus pecados, /

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Para dar conocimiento de salvación a su pueblo, Para perdón de sus pecados,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Dirás a su pueblo cómo encontrar la salvación mediante el perdón de sus pecados.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

para decir a su pueblo lo que será su salvación. Pues van a recibir el perdón de sus pecados,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y dar conocimiento de salvación a su pueblo, Mediante° el perdón de sus pecados;

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

para dar a su pueblo el conocer la salvación, mediante el perdón de sus pecados.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

para dar conocimiento de salvación a su pueblo, para remisión de sus pecados,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 1:77
19 Tagairtí Cros  

No tendrán ya que instruirse mutuamente, diciéndose unos a otros: '¡Conoced al Señor!', pues todos me conocerán, desde el más pequeño al mayor -dice el Señor-, porque perdonaré su crimen y no me acordaré más de sus pecados.


Y él fue recorriendo toda la región del Jordán, predicando un bautismo de conversión para recibir el perdón de los pecados,


para que todos vean la salvación de Dios.


Al día siguiente, Juan vio a Jesús que venía hacia él, y dijo: 'Éste es el cordero de Dios, que quita el pecado del mundo.


Yo lo he visto y doy testimonio de que éste es el hijo de Dios'.


Todos los profetas testifican que el que crea en él recibirá, por su nombre, el perdón de los pecados'.


Pablo dijo: 'Juan bautizó con bautismo de conversión, diciendo al pueblo que creyese en el que había de venir después de él, es decir, en Jesús'.


Y Pedro les dijo: 'Arrepentíos, y que cada uno de vosotros se bautice en el nombre de Jesucristo para el perdón de vuestros pecados; entonces recibiréis el don del Espíritu Santo.


Por tanto, arrepentíos y convertíos para que sean borrados vuestros pecados;


Dios lo ha ensalzado con su diestra como jefe y salvador para dar a Israel el arrepentimiento y el perdón de los pecados.


a quien Dios ha propuesto como propiciación para que, mediante la fe, se obtenga por su sangre el perdón de los pecados. Puso de manifiesto su justicia al pasar pacientemente por alto los pecados del pasado,


Él nos ha obtenido con su sangre la redención, el perdón de los pecados, según la riqueza de su gracia,