Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 5:46 - Biblia Martin Nieto

Porque si creyeseis en Moisés, creeríais en mí, pues él escribió de mí.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Porque si creyeseis a Moisés, me creeríais a mí, porque de mí escribió él.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Si en verdad le creyeran a Moisés, me creerían a mí, porque él escribió acerca de mí;

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Si creyeran a Moisés, me creerían también a mí, porque él escribió de mí.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero si creyerais a Moisés, me creeríais a mí, porque de mí° escribió él.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Porque, si creyerais en Moisés, también creeríais en mí, porque acerca de mí escribió él.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque si hubieseis creído a Moisés, me creeríais a mí; porque de mí escribió él.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 5:46
21 Tagairtí Cros  

Yo bendeciré a los que te bendigan y maldeciré a los que te maldigan. Por ti serán bendecidas todas las comunidades de la tierra'.


cuando ha de convertirse en un pueblo grande y fuerte y cuando en él serán bendecidas todas las naciones de la tierra?


Por tu descendencia serán benditas todas las naciones de la tierra, porque obedeciste mi voz'.


Tu descendencia será como el polvo de la tierra; te extenderás a oriente y a occidente, al norte y al sur. Por ti y por tu descendencia serán bendecidas todas las naciones de la tierra.


Yo pongo enemistad entre ti y la mujer, entre tu linaje y el suyo; él te aplastará la cabeza y tú sólo tocarás su calcañal'.


El cetro no será arrebatado de Judá, ni el bastón de mando de entre sus pies hasta que venga aquel a quien pertenece y a quien los pueblos obedecerán.


Y empezando por Moisés y todos los profetas, les interpretó lo que sobre él hay en todas las Escrituras.


Felipe encontró a Natanael y le dijo: 'Hemos encontrado a aquel de quien Moisés escribió en la ley y los profetas. Es Jesús de Nazaret, el hijo de José'.


Pero si no creéis en sus escritos, ¿cómo creeréis en mis palabras?'.


Pero con la ayuda de Dios me mantengo hasta hoy dando testimonio a chicos y grandes, no afirmando nada fuera de lo que los profetas y Moisés dijeron que había de suceder:


porque el fin de la ley es Cristo, para justificación de todo el que cree.


Pues yo, por la ley, he muerto a la ley, a fin de vivir para Dios. Estoy crucificado con Cristo;


Pero los que se atienen al cumplimiento de la ley están bajo maldición, como dice la Escritura: Maldito sea el que no cumple todo lo que está escrito en la ley.


Cristo nos liberó de la maldición de la ley, haciéndose maldición por nosotros, como dice la Escritura: Maldito el que está colgado en un madero,


De suerte que la ley ha sido nuestro pedagogo hasta Cristo, para que por la fe fuéramos justificados;


El Señor, tu Dios, suscitará de en medio de ti, entre tus hermanos, un profeta como yo, al que debéis obedecer.