Vosotros estáis ya limpios por la palabra que os he dicho.
Ya vosotros estáis limpios por la palabra que os he hablado.
Ustedes ya han sido podados y purificados por el mensaje que les di.
Ustedes ya están limpios gracias a la palabra que les he anunciado,
Ya vosotros estáis limpios en virtud de la palabra que os he hablado.
'Vosotros estáis ya limpios gracias a las palabras que os he dicho.
Ya vosotros sois limpios por la palabra que os he hablado.
Jesús le dijo: 'El que se ha bañado no necesita lavarse más que los pies, pues está completamente limpio; y vosotros estáis limpios, aunque no todos'.
Él corta todos los sarmientos que no dan fruto en mí, y limpia los que dan fruto para que den más.
Conságralos en la verdad: tu palabra es la verdad.
Por ellos yo me consagro a ti, para que también ellos sean consagrados en la verdad'.
a fin de santificarla por medio del agua del bautismo y de la palabra,
Purificados por la obediencia a la verdad con el fin de llegar a una fraternidad sincera amaos entrañablemente unos a otros,