Juan 15:3 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ 'Vosotros estáis ya limpios gracias a las palabras que os he dicho.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Ya vosotros estáis limpios por la palabra que os he hablado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Ustedes ya han sido podados y purificados por el mensaje que les di.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Ustedes ya están limpios gracias a la palabra que les he anunciado,

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Ya vosotros estáis limpios en virtud de la palabra que os he hablado.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Ya vosotros sois limpios por la palabra que os he hablado.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ Ustedes ya están limpios, gracias al mensaje que les he anunciado.

Juan 15:3 Tagairtí Cros

Juan 13:10

Dícele Jesús: 'El que ya se ha bañado no necesita lavarse [más que los pies], porque está limpio todo él. Y vosotros estáis limpios, aunque no todos'.

Juan 15:2

Todo sarmiento mío que no da fruto lo corta; y todo el que da fruto lo poda, para que dé más todavía.'

Juan 17:17

Conságralos en la verdad, tu palabra es verdad.

Juan 17:19

Y por ellos me consagro a mí mismo, para que también ellos sean consagrados en la verdad.'

Efesios 5:26

para santificarla, purificándola con el baño de agua por la palabra,

1 Pedro 1:22

Una vez ya purificados con la sumisión a la verdad ordenada a un sincero amor fraterno, amaos de corazón y con sinceridad unos a otros.