Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Josué 12:18 - Biblia Martin Nieto

el de Afec, el de Sarón,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

el rey de Afec, otro; el rey de Sarón, otro;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

el rey de Afec, el rey de Sarón,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

al rey de Afec, al rey de Sarón;'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

otro, el rey de Afec, otro, el rey del Sarón,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

rey de Afec, uno; rey de Sarón, uno;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

el rey de Afec, otro; el rey de Sarón, otro;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Josué 12:18
7 Tagairtí Cros  

Y añadió: 'Abre la ventana de oriente'. El rey la abrió. Y Eliseo dijo: 'Dispara'. Y él disparó. Eliseo exclamó: '¡Flecha de victoria de parte del Señor! ¡Flecha de victoria sobre Siria! Derrotarás a Siria, en Afec, hasta el exterminio'.


La tierra está de luto, languidece; avergonzado el Líbano, se amustia; el Sarón se parece a nuestra estepa, el Basán y el Carmelo están pelados.


todo el país de los cananeos, desde Ava de los sidonios hasta Afec y hasta la frontera de los amorreos;


Aco, Afec, Rejob; veintidós ciudades con sus aldeas.


Los filisteos concentraron todas sus fuerzas en Afec; los israelitas acamparon cerca de la fuente de Yezrael.


La palabra de Samuel llegaba a todo Israel. Se reunieron entonces los filisteos para hacer la guerra a Israel. Los israelitas salieron a enfrentarse con ellos y acamparon en Eben Ezer, mientas que los filisteos estaban acampados en Afec.