Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Timoteo 6:8 - Biblia Martin Nieto

Debemos contentarnos con tener lo suficiente para comer y vestir.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Así que, teniendo sustento y abrigo, estemos contentos con esto.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que, si tenemos suficiente alimento y ropa, estemos contentos.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Conformémonos entonces con tener alimento y ropa.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

así que, teniendo sustento y abrigo, estemos contentos con esto,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Así que, teniendo alimento y vestido, con éstos nos contentaremos.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Así que, teniendo sustento y abrigo, estemos contentos con esto.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Timoteo 6:8
12 Tagairtí Cros  

Jacob hizo esta promesa: 'Si Dios está conmigo, me protege en este viaje que estoy haciendo y me da pan para comer, vestidos para cubrirme


Y bendijo a José diciendo: 'El Dios en cuya presencia anduvieron mis padres Abrahán e Isaac, el Dios que me ha guiado desde mi nacimiento hasta hoy,


Danos hoy nuestro pan de cada día,


El Señor, tu Dios, te ha bendecido en todas tus empresas. Él ha velado tu peregrinación a través de este vasto desierto. Cuarenta años hace ya que te acompaña el Señor, tu Dios, sin que te falte nada.


No digo esto inducido por mi indigencia, pues he aprendido a contentarme con mi suerte.