Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corintios 7:23 - Biblia Martin Nieto

A gran precio fuisteis comprados; no os hagáis esclavos de los hombres.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Por precio fuisteis comprados; no os hagáis esclavos de los hombres.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Dios pagó un alto precio por ustedes, así que no se dejen esclavizar por el mundo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ustedes han sido comprados a un precio muy alto; no se hagan esclavos de otros hombres.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Por precio fuisteis comprados, no os hagáis esclavos de los hombres.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Se ha pagado por vosotros un buen precio. No os hagáis esclavos de hombres.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Por precio sois comprados; no os hagáis siervos de los hombres.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corintios 7:23
10 Tagairtí Cros  

Porque son siervos míos que yo saqué de Egipto, y no deben ser vendidos como se vende un esclavo.


'Nadie puede servir a dos amos, porque odiará a uno y amará al otro, o bien despreciará a uno y se apegará al otro'. 'No podéis servir a Dios y al dinero.


Cuidad de vosotros y de todo el rebaño del que el Espíritu Santo os ha constituido como guardianes para apacentar la Iglesia de Dios, que ha adquirido con su propia sangre.


Habéis sido comprados a gran precio; glorificad, pues, a Dios en vuestro cuerpo.


a pesar de que esos falsos hermanos intrusos se habían infiltrado entre nosotros para espiar la libertad que tenemos en Cristo Jesús y hacernos esclavos de la ley.


que se entregó a sí mismo por nosotros para redimirnos y hacer de nosotros un pueblo escogido, limpio de todo pecado y dispuesto a hacer siempre el bien.


Pues también Cristo murió una vez por los pecados el justo por los injustos, con el fin de llevarnos a Dios. Sufrió la muerte corporal, pero fue devuelto a la vida espiritual;


Ellos cantaban un cántico nuevo: Tú eres digno de tomar el libro y de abrir sus sellos, porque has sido degollado y has rescatado para Dios con tu sangre a los hombres de toda raza, lengua, pueblo y nación.