Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corintios 16:22 - Biblia Martin Nieto

Maldito sea el que no ama al Señor. ¡Ven, Señor nuestro!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

El que no amare al Señor Jesucristo, sea anatema. El Señor viene.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Si alguien no ama al Señor, tal persona es maldita. Señor nuestro, ¡ven!

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Maldito sea el que no ama al Señor. ¡Maran atha! ¡Ven, Señor

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

¡Si alguno no ama al Señor,° sea anatema!° ¡Maran-atha!°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El que no ama al Señor, sea anatema. Marana tha.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El que no amare al Señor Jesucristo, sea anatema. Maranata.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corintios 16:22
32 Tagairtí Cros  

Dime tú, amor de mi vida, dónde estás descansando, dónde llevas el ganado a mediodía, para que yo no ande perdida por los rebaños de tus compañeros. Coro:


Su boca es colmo de dulzura, todo en él es delicia. Así es mi amor, así mi amigo, hijas de Jerusalén.


Quiero cantar para mi amigo una canción de amor hacia su viña. Mi amigo tenía una viña en una loma feraz.


'El que ama a su padre o a su madre más que a mí no es digno de mí, y el que ama a su hijo o a su hija más que a mí no es digno de mí,


'Si me amáis, guardaréis mis mandamientos.


El que conoce mis mandamientos y los guarda, ése me ama; y al que me ama lo amará mi Padre, y yo también lo amaré y me manifestaré a él'.


Jesús le contestó: 'El que me ama guardará mi doctrina, mi Padre lo amará y mi Padre y yo vendremos a él y viviremos en él.


Si no hubiera hecho ante ellos obras que nadie ha hecho, no tendrían culpa. Pero han visto esas obras y, a pesar de todo, me odian a mí y a mi Padre.


Él me honrará a mí, porque recibirá de lo mío y os lo anunciará.


Jesús les dijo: 'Si Dios fuera vuestro Padre me amaríais, porque yo vengo de parte de Dios y aquí me tenéis; no he venido por propia cuenta, sino que me ha enviado él.


Se presentaron a los sumos sacerdotes y a los ancianos, y dijeron: 'Nos hemos comprometido bajo juramento a no comer nada hasta matar a Pablo.


Quisiera ser objeto de maldición, separado incluso de Cristo, por el bien de mis hermanos, los de mi propia raza;


Por eso os manifiesto que nadie, movido por el Espíritu de Dios, puede decir: 'Maldito sea Jesús'; y nadie puede decir: 'Jesús es el Señor', si no es movido por el Espíritu.


Si creemos en Cristo, da lo mismo estar o no estar circuncidados; lo que importa es la fe y que esta fe se exprese en obras de amor.


Que la gracia esté con todos los que profesan a nuestro Señor Jesucristo un amor inalterable.


Que vuestra bondad sea notoria a todos los hombres. El Señor está cerca.


Porque Dios no es injusto como para olvidar vuestras buenas obras y el amor que habéis demostrado hacia su nombre en el servicio que habéis prestado y seguís prestando a los creyentes.


al que amáis y en el que creéis sin haberlo visto por el que os alegráis con un gozo inenarrable y radiante,


Para vosotros, los creyentes, es piedra de gran valor. Para los incrédulos, en cambio, la piedra que desecharon los constructores se ha convertido en la piedra angular


Nosotros amamos porque él nos amó primero.


El que cree que Jesús es el mesías, ha nacido de Dios; el que ama al que da el ser, ama también al que ha nacido de Dios.


El que afirma estas cosas dice: 'Sí, yo voy a llegar en seguida'. Amén. ¡Ven, Señor Jesús!