Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Gálatas 5:6 - Biblia Martin Nieto

6 Si creemos en Cristo, da lo mismo estar o no estar circuncidados; lo que importa es la fe y que esta fe se exprese en obras de amor.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

6 porque en Cristo Jesús ni la circuncisión vale algo, ni la incircuncisión, sino la fe que obra por el amor.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Pues, una vez que depositamos nuestra fe en Cristo Jesús, de nada sirve estar o no circuncidado. Lo importante es la fe que se expresa por medio del amor.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Para los que están en Cristo Jesús ya no son ventajas el tener o no tener la circuncisión; solamente vale la fe que actúa mediante el amor.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Porque en Jesús el Mesías ni la circuncisión vale° algo, ni la incircuncisión, sino la fe que obra por el amor.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Porque en Cristo Jesús nada valen ni la circuncisión ni la no circuncisión, sino la fe que actúa por medio del amor.

Féach an chaibidil Cóip




Gálatas 5:6
22 Tagairtí Cros  

porque ama a nuestro pueblo y nos ha edificado una sinagoga'.


Tres cosas hay que permanecen: la fe, la esperanza y el amor. Pero la más grande de las tres es el amor.


Da igual estar o no estar circuncidado: lo que importa es guardar los mandamientos de Dios.


Porque el amor de Cristo nos apremia, pensando que si uno murió por todos, todos murieron con él;


Porque todos sois hijos de Dios por la fe en Cristo Jesús;


No hay judío ni griego, no hay esclavo ni libre, no hay hombre ni mujer, pues todos vosotros sois uno en Cristo Jesús.


Da igual estar o no estar circuncidado. Lo que importa es ser un hombre nuevo.


Que Dios Padre y Jesucristo, el Señor, os concedan a todos los hermanos la paz, el amor y la fe.


porque estamos informados de vuestra fe en Cristo Jesús y del amor fraterno que tenéis a todos los creyentes


Ya no hay distinción entre griego y judío, circunciso o incircunciso, extranjero o ignorante, esclavo o libre, sino que Cristo es todo en todos.


Sin cesar presentamos a Dios, nuestro Padre, la actividad de vuestra fe, la eficacia de vuestro amor y la firmeza de vuestra esperanza en nuestro Señor Jesucristo.


Por la fe Abrahán, obedeciendo la llamada divina, partió para un país que recibiría en posesión, y partió sin saber a dónde iba.


Los que salieron de Egipto estaban circuncidados, pero los que nacieron en el desierto durante el camino, después de la salida de Egipto, no lo estaban;


al que amáis y en el que creéis sin haberlo visto por el que os alegráis con un gozo inenarrable y radiante,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí