Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corintios 14:40 - Biblia Martin Nieto

pero hágase todo con decoro y orden.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

pero hágase todo decentemente y con orden.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

pero asegúrense de que todo se haga de forma apropiada y con orden.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

pero que todo se haga en forma digna y ordenada.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero hágase todo decentemente y con orden.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero todo esto hacedlo con decoro y con orden.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero hágase todo decentemente y con orden.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corintios 14:40
6 Tagairtí Cros  

El Señor dijo a Moisés: 'Estos jefes presentarán su ofrenda por la dedicación del altar, uno cada día'.


Comportémonos decentemente, como en pleno día; nada de comilonas ni borracheras, nada de lujuria ni desenfreno, nada de peleas ni envidias;


Y si alguno tiene hambre, que coma en su casa, y que en vuestras reuniones no haya motivo alguno para castigaros. Lo demás lo arreglaré a mi llegada.


Pues, aunque corporalmente me hallo ausente, en espíritu me encuentro en vuestra compañía, complaciéndome al ver la disposición inquebrantable de vuestra fe en Cristo.


Te dejé en Creta con el fin de que pusieses en toda regla lo que faltaba que ordenar y constituyeses presbíteros por las ciudades, conforme a las instrucciones que te he dado: