1 Corintios 10:25 - Biblia Martin Nieto

Comed todo lo que se vende en el mercado, sin andar averiguando nada por motivos de conciencia,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

De todo lo que se vende en la carnicería, comed, sin preguntar nada por motivos de conciencia;

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que pueden comer cualquier carne que se venda en el mercado sin preguntar nada por motivos de conciencia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Coman, pues, todo lo que se vende en el mercado sin plantearse problemas de conciencia,

La Biblia Textual 3a Edicion

De todo lo que se vende en la carnicería, comed, sin preguntar nada por causa de la conciencia;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Comed de todo lo que se vende en el mercado, sin preguntar nada por motivos de conciencia;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

De todo lo que se vende en la carnicería, comed, sin preguntar nada por causa de la conciencia;

1 Corintios 10:25 Tagairtí Cros

Hechos 10:15

La voz le dijo de nuevo: 'Lo que Dios ha purificado no lo llames impuro'.

Romanos 13:5

Por lo cual es necesario que os sometáis no solamente por temor al castigo, sino más bien por un deber de conciencia.

Romanos 14:14

Yo sé, y estoy convencido en Jesús, el Señor, de que de suyo no hay nada impuro; pero si alguno piensa que alguna cosa es impura, para él es impura.

1 Corintios 8:7

Pero no todos saben esto; pues algunos, acostumbrados hasta ahora a adorar a los ídolos, comen las carnes pensando que están consagradas a los ídolos, y su conciencia, que no está bien formada, les hace sentirse culpables.

1 Timoteo 4:4

Pues todo lo que Dios ha creado es bueno, y nada se debe rechazar, sino recibirlo con agradecimiento,

Tito 1:15

Todo es limpio para los limpios; pero para los contaminados y los que no tienen fe nada es puro, porque tienen contaminada su mente y su conciencia.