Romanos 12:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

Porque así como en un cuerpo tenemos muchos miembros, pero no todos los miembros tienen° la misma función;

Tuilleadh leaganacha

Porque de la manera que en un cuerpo tenemos muchos miembros, pero no todos los miembros tienen la misma función,

Así como nuestro cuerpo tiene muchas partes y cada parte tiene una función específica,

Miren cuántas partes tiene nuestro cuerpo, y es uno, aunque las distintas partes no desempeñan la misma función.

Porque, así como en un solo cuerpo tenemos muchos miembros, pero ninguno de éstos tiene idéntica función,

Porque de la manera que en un cuerpo tenemos muchos miembros, mas no todos los miembros tienen la misma función;

El cuerpo humano está compuesto de muchas partes, pero no todas ellas tienen la misma función.

Y vosotros sois el cuerpo del Mesías, y miembros cada uno en parte.

Ahora bien, hay diversidad de dones,° pero el Espíritu es el mismo;

Un solo cuerpo y un solo Espíritu, como también fuisteis llamados con una misma esperanza de vuestro llamamiento:

Naisc urraithe