1 Corintios 12:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Ahora bien, hay diversidad de dones,° pero el Espíritu es el mismo;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Ahora bien, hay diversidad de dones, pero el Espíritu es el mismo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Hay distintas clases de dones espirituales, pero el mismo Espíritu es la fuente de todos ellos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Hay diferentes dones espirituales, pero el Espíritu es el mismo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Hay diversos dones, pero el Espíritu es el mismo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Ahora bien, hay diversidad de dones; pero el mismo Espíritu es.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Los que pertenecen a la iglesia pueden tener distintas capacidades, pero todas ellas las da el mismo Espíritu.

1 Corintios 12:4 Tagairtí Cros

Éxodo 31:3

Lo he llenado del Espíritu de Dios en cuanto a sabiduría, inteligencia y ciencia, para toda clase de obra artística,

1 Corintios 12:1

Pero ahora, hermanos, no quiero que ignoréis acerca de los asuntos° espirituales.

1 Corintios 12:28

Y a unos Dios puso en la iglesia, primeramente apóstoles; lo segundo, profetas; lo tercero, maestros;° luego, poderes milagrosos; después, dones° de sanidad,° capacidades para ayudar, capacidades para administrar, géneros de lenguas.

1 Corintios 12:5

y hay diversidad de ministerios, pero el Señor es el mismo;

1 Corintios 7:7

Quisiera más bien que todos los hombres estuvieran° como yo mismo, pero cada uno tiene su propio don de Dios, uno de una clase, y otro de otra.

Efesios 4:11

Y Él mismo dio: unos, apóstoles; otros, profetas; otros, evangelistas; y otros, pastores y maestros;

Hebreos 2:4

testificando Dios juntamente con ellos mediante señales y prodigios, y diversos milagros y repartimientos del Espíritu Santo, conforme a su propia voluntad.

1 Pedro 4:10

Cada uno según el don que recibió, minístrelo a los otros, como buenos administradores de la multiforme gracia de Dios.