Lucas 8:9 - Nueva Biblia Española (1975)

Entonces le preguntaron los discípulos: ¿Qué significa esa parábola?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y sus discípulos le preguntaron, diciendo: ¿Qué significa esta parábola?

Biblia Nueva Traducción Viviente

Sus discípulos le preguntaron qué significaba esta parábola.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Sus discípulos le preguntaron qué quería decir aquella comparación.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y sus discípulos le preguntaban cuál sería el significado de la parábola.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Entonces sus discípulos le preguntaban qué significaba esta parábola.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y sus discípulos le preguntaron, diciendo: ¿Qué significa esta parábola?

Lucas 8:9 Tagairtí Cros

Oseas 6:3

Esforcémonos por conocer al Señor: si madrugamos lo encontraremos; vendrá a nosotros como la lluvia, como aguacero que empapa la tierra.

Mateo 13:10

Se le acercaron los discípulos y le preguntaron: ¿Por qué razón les hablas en parábolas?

Mateo 13:18

Escuchen ahora ustedes la parábola del sembrador:

Mateo 13:36

Luego dejó a la gente y se fue a casa. Los discípulos se le acercaron a pedirle: Acláranos la parábola de la maleza en la finca.

Mateo 15:15

Entonces Pedro le pidió: Explícanos la comparación.

Marcos 4:10

Cuando se quedó a solas, le preguntaron los de su círculo, incluidos los Doce, por el sentido de las parábolas.

Marcos 4:34

No se lo exponía más que en parábolas, pero en privado, a sus propios discípulos se lo explicaba todo.

Juan 15:15

No, no les llamo siervos, porque un siervo no está al corriente de lo que hace su señor; a ustedes les vengo llamando amigos, porque todo lo que le oí a mi Padre se lo he comunicado.