Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 8:11 - Nueva Biblia Española (1975)

Salpicó con el aceite siete veces sobre el altar y ungió el altar con todos sus utensilios, el barreño y su peana, para consagrarlos.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y roció de él sobre el altar siete veces, y ungió el altar y todos sus utensilios, y la fuente y su base, para santificarlos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Roció el altar siete veces con el aceite, de esta manera lo ungió junto con todos los utensilios, al igual que el lavamanos y su base, para santificarlos.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Roció con el óleo siete veces el altar y lo ungió con todos los utensilios, así como también la pila y su base, para que quedaran consagrados.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Roció con él siete veces el altar, y ungió el altar y todos sus utensilios así como la fuente y su base, para santificarlos.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Con el óleo roció siete veces el altar y ungió, a fin de consagrarlos, el altar y todos sus utensilios, la pila y su soporte.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y roció de él sobre el altar siete veces, y ungió el altar y todos sus vasos, y la fuente y su base, para santificarlos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 8:11
13 Tagairtí Cros  

Cuando se evaporó la capa de rocío, apareció en la superficie del desierto un polvo fino parecido a la escarcha.


Moisés les dijo: Que nadie guarde para mañana.


Cada día ofrecerás un novillo expiatorio por el pecado. Lo ofrecerás sobre el altar para expiar por él, y ungirás el altar para consagrarlo.


La expiación y consagración del altar durará siete días; el altar será sacrosanto, y el que lo toque quedará santificado.


Todos ellos los consagrarás para que sean sacrosantos. El que los toque quedará santificado.


Tú toma el bastón con el que realizarás los signos. Moisés vuelve a Egipto


El Señor siguió diciéndole: Mete la mano en el seno. El la metió, y al sacarla tenía la piel descolorida como nieve.


así asombrará a muchos pueblos; ante él los reyes cerrarán la boca, al ver algo inenarrable y contemplar algo inaudito.


Los rociaré con un agua pura que los purificará, de todas sus inmundicias e idolatrías los he de purificar.


y untando en él el índice de su mano derecha, salpicará siete veces ante el Señor.


Mojando un dedo en la sangre y en presencia del Señor, salpicará con ella siete vetes en dirección a la cortina del santuario.


Mojando un dedo en la sangre y en presencia del Señor, salpicará con ella siete veces en dirección a la cortina del santuario.


derramó copiosamente sobre nosotros por medio de nuestro salvador, Jesús Mesías.