Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 17:16 - Nueva Biblia Española (1975)

Si no los lava ni se baña, cargará con su culpa.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y si no los lavare, ni lavare su cuerpo, llevará su iniquidad.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

pero si no lava su ropa y no se baña, será castigado por su pecado».

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Si no los lava ni se baña, cargará con su falta.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero si no lava sus vestidos ni baña su cuerpo, cargará con su iniquidad.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Si no lava sus vestidos ni se baña cargará con su culpa.'

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero si no los lavare, ni lavare su carne, llevará su iniquidad.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 17:16
11 Tagairtí Cros  

Por los trabajos soportados verá la luz, se saciará de saber; mi siervo inocente rehabilitará a todos porque cargó con sus crímenes.


El transgresor cargará con su culpa por haber profanado lo santo del Señor, y será excluido de su pueblo.


Si uno toma a una hermana por parte de padre o de madre y tienen relaciones, es una infamia. Serán públicamente excluidos de su pueblo. Por haber tenido relaciones con su hermana, cargará con su culpa.


Si alguno, citado bajo pena a comparecer como testigo -de vista o de oído-, no declara, peca e incurre en culpa.


Y si alguno come carne de este sacrificio de comunión al tercer día, el sacrificio es inválido, no se le tendrá en cuenta. Lo que sobra se considera desecho, y el que lo coma cargará con la culpa.


Le dijo Pedro: No me lavarás los pies jamás. Le repuso Jesús: Si no dejas que te lave, no tienes nada que ver conmigo.


así también el Mesías se ofreció una sola vez, para quitar los pecados de tantos; la segunda vez, ya sin relación con el pecado, se manifestará a los que lo aguardan para salvarlos.


El en su persona subió nuestros pecados a la cruz, pata que nosotros muramos a los pecados y vivamos para la honradez: 'sus llagas los curaron'.