Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 15:2 - Nueva Biblia Española (1975)

Digan a los israelitas: Cuando un hombre padezca de gonorrea, es impuro.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Hablad a los hijos de Israel y decidles: Cualquier varón, cuando tuviere flujo de semen, será inmundo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

«Den las siguientes instrucciones al pueblo de Israel. »Cualquier hombre que tenga una secreción corporal es ceremonialmente impuro.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Hablen a los hijos de Israel y díganles: Cualquier persona que padezca un derrame es impura por este derrame.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Hablad a los hijos de Israel y decidles: Cualquier varón, cuando emita flujo seminal° de su miembro viril, será impuro a causa de su flujo.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

'Hablad a los israelitas y decidles: si un varón tiene flujo seminal, su flujo es impuro.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Hablad a los hijos de Israel, y decidles: Cualquier varón, cuando su simiente manare de su carne, será inmundo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 15:2
15 Tagairtí Cros  

¡Respondan de ella Joab y su casa! No falten nunca en tu familia tinosos ni gonorreicos, castrados, muertos a espada y muertos de hambre.


Porque él hizo un pacto con Jacob dando leyes a Israel: él mandó a nuestros padres que lo enseñaran a sus hijos,


El Señor habló a Moisés y a Aarón:


Estas son las normas de impureza en caso de gonorrea, sea fluida o espesa, pues ambas son impuras.


Ningún descendiente de Aarón, leproso o con gonorrea, comerá de la porción santa hasta que no esté puro.


Si alguno, sin darse cuenta, toca a una persona impura, manchada con cualquier clase de impureza, cuando se entere, incurre en reato.


Di a los israelitas que expulsen del campamento a los enfermos de la piel, a los que padezcan de gonorrea, a los contaminados con cadáveres.


En esto una mujer que sufría de hemorragias desde hacía doce años se le acercó por detrás y le tocó el borde del manto,


Había una mujer que padecía hemorragias desde hacía doce años;


Una mujer que padecía hemorragias desde hacía doce años y que había malgastado toda su fortuna en médicos sin que ninguno pudiera curarla,


De mucho, bajo cualquier aspecto. Ante todo, porque a ellos se les confiaron las palabras de Dios.