Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Éxodo 21:12 - Nueva Biblia Española (1975)

El que hiera de muerte a un hombre, es reo de muerte.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

El que hiriere a alguno, haciéndole así morir, él morirá.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Cualquiera que agreda y mate a otra persona será ejecutado,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El que hiera a otro y lo mate, morirá.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Quien hiera a un hombre y éste muera, será muerto irremisiblemente.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El que hiera mortalmente a otro hombre, morirá sin remisión.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El que hiera a un hombre, haciéndole así morir, ciertamente morirá.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Éxodo 21:12
11 Tagairtí Cros  

Pediré cuentas de la sangre y vida de ustedes, se las pediré a cualquier animal; y al hombre le pediré cuentas de la vida de su hermano.


Si uno derrama la sangre de un hombre, otro derramará la suya; porque Dios hizo al hombre a su imagen.


David dijo a Natán: ¡He pecado contra el Señor! Natán le respondió: El Señor ha perdonado ya tu pecado, no morirás.


Y si no le da estas tres cosas, ella podrá marcharse de balde, sin pagar nada.


El que mate a un hombre, es reo de muerte.


Jesús le dijo: Vuelve el machete a su sitio, que el que a hierro mata, a hierro muere.


¡Maldito quien mate a escondidas a su hermano!, y el pueblo a una responderá: ¡Amén!