Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Apocalipsis 16:3 - Nueva Biblia Española (1975)

El segundo derramó su copa en el mar y el mar se convirtió en sangre de muerto; todo animal marino murió.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

El segundo ángel derramó su copa sobre el mar, y este se convirtió en sangre como de muerto; y murió todo ser vivo que había en el mar.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Después el segundo ángel derramó su copa sobre el mar, y el agua se volvió como la sangre de un cadáver, y murió todo lo que estaba en el mar.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El segundo ángel vació su copa sobre el mar, y hubo sangre como de desangrado, y todo lo que vive en el mar pereció.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

El segundo° derramó su copa sobre el mar, el cual se convirtió en sangre como de muerto, y murió todo ser vivo° de los que están en el mar.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El segundo derramó su copa sobre el mar, éste se convirtió en sangre como de muerto y todos los seres vivientes que había en el mar perecieron.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y el segundo ángel derramó su copa sobre el mar, y este se convirtió en sangre como de muerto; y murió todo ser viviente en el mar.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Apocalipsis 16:3
10 Tagairtí Cros  

Todo lo que respira por la nariz con aliento de vida, todo lo que había en la tierra firme, murió.


convirtió sus aguas en sangre y dio muerte a sus peces;


cuando convirtió en sangre los canales y los arroyos para que no bebieran;


Te aplicaré las penas de las adúlteras y de las homicidas, descargando sobre ti mi furor y mi rabia.


Los que aceptaron sus palabras se bautizaron, y aquel día se les agregaron unos tres mil.


Llevaba en la mano un librito abierto. Plantó el pie derecho en el mar y el izquierdo en la tierra


Tienen poder para cerrar el cielo y que no llueva mientras dure su profecía; tienen también poder para transformar el agua en sangre y herir la tierra a voluntad con plagas de toda especie.


Entonces vi una fiera que salía del mar; tenía diez cuernos y siete cabezas, llevaba en los cuernos diez diademas y en las cabezas un título blasfemo.