Genesis 9:26 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²⁶ He also said, “Blessed by the Lord my God be Shem, and let Canaan be his slave.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ And he said, Blessed be the LORD God of Shem; And Canaan shall be his servant.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ He also said, Blessed be the Lord, the God of Shem! And blessed by the Lord my God be Shem! And let Canaan be his servant.

American Standard Version (1901)

²⁶ And he said, Blessed be Jehovah, the God of Shem; And let Canaan be his servant.

Common English Bible

²⁶ He also said, “Bless the LORD, the God of Shem; Canaan will be his servant.

Catholic Public Domain Version

²⁶ And he said: "Blessed be the Lord God of Shem, let Canaan be his servant.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ And he said: Blessed be the Lord God of Sem; be Chanaan his servant.

Genesis 9:26 Références croisées

Genesis 14:20

and blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your hand!” And Abram gave him one-tenth of everything.

Genesis 24:27

and said, “Blessed be the Lord, the God of my master Abraham, who has not forsaken his steadfast love and his faithfulness toward my master. As for me, the Lord has led me on the way to the house of my master’s kin.”

Genesis 27:29

Let peoples serve you and nations bow down to you. Be lord over your brothers, and may your mother’s sons bow down to you. Cursed be everyone who curses you, and blessed be everyone who blesses you!”

Genesis 27:37

Isaac answered Esau, “I have already made him your lord, and I have given him all his brothers as servants, and with grain and wine I have sustained him. What then can I do for you, my son?”

Genesis 27:40

By your sword you shall live, and you shall serve your brother, but when you break loose, you shall break his yoke from your neck.”

1 Kings 9:21

their descendants who were still left in the land, whom the Israelites were unable to destroy completely—these Solomon conscripted for slave labor, and so they are to this day.

Psalm 144:15

Happy are the people to whom such blessings fall; happy are the people whose God is the Lord.

Romans 9:5

to them belong the patriarchs, and from them, according to the flesh, comes the Christ, who is over all, God blessed forever. Amen.

Deuteronomy 33:26

There is none like God, O Jeshurun, who rides through the heavens to your help, majestic through the clouds.

Hebrews 11:16

But as it is, they desire a better homeland, that is, a heavenly one. Therefore God is not ashamed to be called their God; indeed, he has prepared a city for them.

Joshua 9:23

Now, therefore, you are cursed, and some of you shall always be slaves, woodcutters and drawers of water for the house of my God.”

Judges 1:28

When Israel grew strong, they put the Canaanites to forced labor but did not in fact drive them out.