Biblical Hebrew

hebrew #7134 - קַרְדֹּם qardom

Original Word:	קַרְדֹּם
Transliteration:	qardom
Phonetic Spelling:	(kar-dome')
Definition:	an axe
Part of Speech:	Noun Masculine
	............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

Perhaps from qadam in the sense of striking upon; an axe -- ax.

see HEBREW qadam

Englishman's Concordance

1) axe
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: perhaps from H6923 in the sense of striking upon
Same Word by TWOT Number: 2067

Brown-Driver-Briggs

[קַרְדֹּם] noun [masculine]axe (√ unknown; compare Late Hebrew קַרְדֹּםdouble hoe,one side of which could split wood, Vogelst^{Land writhsch.37}; Arabic

adze is loan-word according to Frä⁸⁴); — suffix קַרְדֻמּוֺ1 Samuel 13:20 + Judges 9:48 (so probably read for הַקַּרְדֻּמוֺתּ, A ᵐ5^Lτ. ἀξίνημ, GFM Bu Now); plural קַרְדֻּמִּים1 Samuel 13:21, קַרְדֻּמוֺתJeremiah 46:22; Psalm 74:5

Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 7134. קַרְדֹּם (qardom) — 5 Occurrences

Judges 9:48
HEB:אֲבִימֶ֨לֶךְ אֶת־ הַקַּרְדֻּמּ֜וֹת בְּיָד֗וֹ וַיִּכְרֹת֙
NAS: took an axe in his hand
KJV: took an axe in his hand,
INT: took and Abimelech an axe his hand and cut

1 Samuel 13:20
HEB:אֵתוֹ֙ וְאֶת־ קַרְדֻּמּ֔וֹ וְאֵ֖ת מַחֲרֵשָׁתֽוֹ׃
NAS: his mattock, his axe, and his hoe.
KJV: and his coulter, and his axe, and his mattock.
INT: his share his mattock his axe his plowshare

1 Samuel 13:21
HEB:וְלִשְׁלֹ֥שׁ קִלְּשׁ֖וֹן וּלְהַקַּרְדֻּמִּ֑ים וּלְהַצִּ֖יב הַדָּרְבָֽן׃
NAS: the forks, and the axes, and to fix
KJV: and for the forks, and for the axes, and to sharpen
INT: three fork and the axes fix the hoes

Psalm 74:5
HEB:בִּֽסֲבָךְ־ עֵ֝֗ץ קַרְדֻּמּֽוֹת׃
NAS: as if one had lifted up [His] axe in a forest
KJV: according as he had lifted up axes upon the thick
INT: the thick of trees up axe

Jeremiah 46:22
HEB:בְחַ֣יִל יֵלֵ֔כוּ וּבְקַרְדֻּמּוֹת֙ בָּ֣אוּ לָ֔הּ
NAS: to her as woodcutters with axes.
KJV: and come against her with axes, as hewers
INT: an army move axes and come woodcutters

« Previous