hebrew #541 - אָמַן aman (turn to the right )

Strong's Exhaustive Concordance

Denominative from yamiyn; to take the right hand road -- turn to the right. See 'aman.

see HEBREW yamiyn

see HEBREW 'aman

Englishman's Concordance

Brown-Driver-Briggs

1be strong, of a people Genesis 25:23 (J); of personal enemies 2 Samuel 22:18=Psalm 18:18; Psalm 142:7 (all followed by מִן of comparison); also (without מן) prevail2Chronicles 13:18.

2Imperative be bold (always "" חֲזַק, חִזְקוּ), Deuteronomy 31:7,23; Joshua 1:6,7,18; ("" id. + אַלתִּֿירְאוּ וְאַלתַּֿעַרְצוּ) Deuteronomy 31:6; "" id. + אַלתַּֿעֲרֹץ וְאַל תֵּחָת) Joshua 1:9; ("" id. + אַל תִּירְאוּ וְאַל תֵּחָ֑תּוּ) Joshua 10:25; 1 Chronicles 22:13; 1 Chronicles 28:20; 2Chronicles 32:7.

Pi`elPerfectאִמֵּץDeuteronomy 2:30 etc.; ImperfectיְאַמֵּץAmos 2:14 etc.; וַיְאַמֶּץלֿוֺIsaiah 44:14; 3feminine singular suffix 3 masculine singular תְּאַמְּצֶנּוּPsalm 89:22; 1singular suffix אֲאַמִּצְכֶםJob 16:5 etc.; Imperative אַמֵּץNahum 2:2; אַמֵּ֑צוּIsaiah 35:3; אַמְּצֵ֑הוּDeuteronomy 3:28; Infinitive suffix אַמְּצוֺProverbs 8:28; ParticipleמְאַמֶּץֿProverbs 24:5;

1make firm, strengthen, followed by accusative, of giving clouds their place Proverbs 8:28 (subject ׳י); of repairing temple 2 Chronicles 24:13; of physical vigour Proverbs 31:17׳חָֽגְרָה בְעוֺז מָתְנֶי֑הָ וַתְּאזְרוֺעֶֹ˜תיהָ ׃ (subject אֵשֶׁת חַיִל); of strength for war כֹּחַ׳אNahum 2:2 ("" חִזֵּק מָתְנַיִםAmos 2:14 (subject חָזָק); compare Proverbs 24:5; of royal power 2Chronicles 11:17 "" חִזֵּק; compare בִּרְכַּיִם כּשְׁלוֺת׳אIsaiah 35:3; כֹּרְעוֺת׳בּ׳אJob 4:4 (both "" חִזֵּק יָדַיִם רָפוֺת fig, of encouragement; so ׳א alone Deuteronomy 3:28 ("" חִזֵּק) Job 16:5 ("" חשׂך q. v.); Psalm 89:22 (subject ׳זְרוֺעַ י); of support Isaiah 41:10 (subject ׳י; "" עזר, תמך; — De Che below 2).

2assure, secure for one's self, always followed by ל + suffix; of carpenter appropriating tree Isaiah 44:14; compare of ׳י appropriating Israel under figure of bough. Psalm 80:16; under figure of chosen man Psalm 80:18.

3 followed by לֵבָבharden, make obstinateDeuteronomy 2:30 (subject ׳י; "" הִקְשָׁה רוּחוֺ) Deuteronomy 15:7 (of unkind man); 2 Chronicles 36:13 (of king Zedekiah, "" הִקְשָׁה אֶתעָֿדְמּוֺ).

Hithpa`elPerfectהִתְאַמֵּץ1 Kings 12:18 2Chronicles 10:18; Imperfectוַיִּתְאַמְּצוּ2Chronicles 13:7; ParticipleמִתְאַמֶּצֶתRuth 1:18;

1strengthen oneself, of con-spirators 2 Chronicles 13:7 (followed by עַל).

2confirm oneself in a, purpose, be determinedRuth 1:18 (followed by ל + Infinitive)

3make oneself alert, make haste 1 Kings 12:18 2Chronicles 10:18 (followed by ל + Infinitive)

Hiph`ilImperfect Jussive exhibit strength, be strongוְיַאֲמֵץ, לִבֶּ֑ךָ׳חֲזַק ויאPsalm 27:14, so also Psalm 31:25.

ימן (√ of following; found in derivatives in all cognates, but original meaning dubious; Thes and others compare אמןconfirm, whenceright hand as the stronger; others from use of right hand in confirming by an oath).

II. [יָמַן] verb denominative Hiph`ilgo to or choose the right, use the right hand; — Imperfect1singular coh. יְאֵימִ֫נָהGenesis 13:10 (J) then I will go to the right (opposed to וְאַשְׂמְאִ֫ילָה); 2 masculine plural תַּאֲמִינוּIsaiah 30:21, figurative of turning aside from right course of life ("" תַּשְׂמְאִילוּ); Infinitive construct in phrase אִםאִֿשׁ לְהֵמִיןוּלְהַשְׂמִיל מִכֹּל אֲשֶׁר דִּבֶּר אֲדֹנִי הַמֶּלֶךְ2 Samuel 14:19 it is surely impossible to turn the right or to the left, etc.; Imperative feminine singular הֵימִ֫ינִיEzekiel 21:21go to the right! (opposed to הַשְׂמִ֫ילִי); Participle plural use the right hand:מַיְמִינִיםוּמִשְׂמִאלִים בָּאֲבָנִים וּבַחִצִּים בַּקָּ֑שֶׁת1 Chronicles 12:2using the right hand and the left hand with stones and with arrows in the bow (i.e. in throwing and shooting).

Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 541. תַאֲמִין (aman) — 1 Occurrence

Isaiah 30:21
HEB:ב֔וֹ כִּ֥י תַאֲמִ֖ינוּ וְכִ֥י תַשְׂמְאִֽילוּ׃
KJV: walk ye in it, when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left.
INT: walk whenever hand whenever to the left

Isaiah 30:21
HEB:ב֔וֹ כִּ֥י תַאֲמִ֖ינוּ וְכִ֥י תַשְׂמְאִֽילוּ׃
KJV: walk ye in it, when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left.
INT: walk whenever hand whenever to the left