Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




1 Chronicles 22:13
Interlinear Bible


Then shalt thou prosper, if thou takest heed to fulfil the statutes and judgments which the LORD charged Moses with concerning Israel: be strong, and of good courage; dread not, nor be dismayed.   Copy

×

Dīvrē 22:13

227 [e]
’āz
אָ֣ז
Then
Adv



 
6743 [e]
taṣ·lî·aḥ,
תַּצְלִ֔יחַ
you will prosper
V‑Hifil‑Imperf‑2ms
518 [e]
’im-
אִם־
if
Conj
8104 [e]
tiš·mō·wr,
תִּשְׁמ֗וֹר
you take care
V‑Qal‑Imperf‑2ms
6213 [e]
la·‘ă·śō·wṯ
לַעֲשׂוֹת֙
to fulfill
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
2706 [e]
ha·ḥuq·qîm
הַֽחֻקִּ֣ים
the statutes
Art | N‑mp
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
4941 [e]
ham·miš·pā·ṭîm,
הַמִּשְׁפָּטִ֔ים
judgments
Art | N‑mp
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
with which
Pro‑r
6680 [e]
ṣiw·wāh
צִוָּ֧ה
charged
V‑Piel‑Perf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֛ה
Yahweh
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
4872 [e]
mō·šeh
מֹשֶׁ֖ה
Moses
N‑proper‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
concerning
Prep
3478 [e]
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
Israel
N‑proper‑ms



 
2388 [e]
ḥă·zaq
חֲזַ֣ק
Be strong
V‑Qal‑Imp‑ms



 
553 [e]
we·’ĕ·māṣ,
וֶאֱמָ֔ץ
and of good courage
Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑ms



 
408 [e]
’al-
אַל־
not
Adv
3372 [e]
tî·rā
תִּירָ֖א
do fear
V‑Qal‑Imperf‑2ms
408 [e]
wə·’al-
וְאַל־
nor
Conj‑w | Adv
2865 [e]
tê·ḥāṯ.
תֵּחָֽת׃
be dismayed
V‑Nifal‑Imperf‑2ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements