Biblical Hebrew

hebrew #4403 - מַלְבּוּשׁ malbush (raiment)

Original Word:	מַלְבּוּשׁ
Transliteration:	malbush
Definition:	raiment, attire
Part of Speech:	Noun Masculine
Phonetic Spelling:	(mal-boosh')
	............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

apparel, raiment, vestment

Or malbush {mal-boosh'}; from labash; a garment, or (collectively) clothing -- apparel, raiment, vestment.

see HEBREW labash

Englishman's Concordance

1) clothing, apparel, vestments, raiment, attire
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H3847
Same Word by TWOT Number: 1075b

Brown-Driver-Briggs

מַלְבּוּשׁ, [מַלְבֻּשׁ] noun masculine^{Zephaniah 1:8}raiment, attire; — absolute 2 Kings 10:22 2t.; suffix מַלְבּוּשֵׁךְEzekiel 16:3; plural suffix מַלְבּוּשַׁיIsaiah 63:3; מַלְבּוּשִׁיהֶם2Chronicles 9:4 (twice in verse), מַלְבֻּשֵׁיהֶם1 Kings 10:5; — raiment, 2 Kings 10:22 (for worshippers, "" לְבוּשׁ), Job 27:16 (as wealth); of Jerusalem under figure of infant Ezekiel 16:13; נָכְרִי׳מַלZephaniah 1:8foreign attire (accusative with לָבַשׁ); plural of garments of Solomon's servants 1 Kings 10:5 2Chronicles 9:4a, + 2 Chronicles 9:4b; of ׳י under figure of warrior Isaiah 63:3.

Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 4403. מַלְבּוּשׁ (malbush or malbush) — 8 Occurrences

1 Kings 10:5
HEB:(מְשָׁרְתָ֜יו ק) וּמַלְבֻּֽשֵׁיהֶם֙ וּמַשְׁקָ֔יו וְעֹ֣לָת֔וֹ
NAS: of his waiters and their attire, his cupbearers,
KJV: of his ministers, and their apparel, and his cupbearers,
INT: the attendance minister and their attire his cupbearers and his stairway

2 Kings 10:22
HEB:וַיֹּצֵ֥א לָהֶ֖ם הַמַּלְבּֽוּשׁ׃
NAS: So he brought out garments for them.
KJV: And he brought them forth vestments.
INT: of Baal brought garments

2 Chronicles 9:4
HEB:וּמַעֲמַ֨ד מְשָׁרְתָ֜יו וּמַלְבּֽוּשֵׁיהֶ֗ם וּמַשְׁקָיו֙ וּמַלְבּ֣וּשֵׁיהֶ֔ם
NAS: of his ministers and their attire, his cupbearers
KJV: of his ministers, and their apparel; his cupbearers
INT: the attendance of his ministers and their attire his cupbearers and their attire

2 Chronicles 9:4
HEB:וּמַלְבּֽוּשֵׁיהֶ֗ם וּמַשְׁקָיו֙ וּמַלְבּ֣וּשֵׁיהֶ֔ם וַעֲלִיָּת֔וֹ אֲשֶׁ֥ר
NAS: his cupbearers and their attire, and his stairway
KJV: his cupbearers also, and their apparel; and his ascent
INT: and their attire his cupbearers and their attire and his stairway which

Job 27:16
HEB:וְ֝כַחֹ֗מֶר יָכִ֥ין מַלְבּֽוּשׁ׃
NAS: And prepares garments as [plentiful as] the clay,
KJV: and prepare raiment as the clay;
INT: the clay and prepares garments

Isaiah 63:3
HEB:בְּגָדַ֔י וְכָל־ מַלְבּוּשַׁ֖י אֶגְאָֽלְתִּי׃
NAS: And I stained all My raiment.
KJV: and I will stain all my raiment.
INT: my garments all my raiment stained

Ezekiel 16:13
HEB:זָהָ֣ב וָכֶ֗סֶף וּמַלְבּוּשֵׁךְ֙ [שֵׁשִׁי כ]
NAS: and silver, and your dress was of fine linen,
KJV: and silver; and thy raiment [was of] fine linen,
INT: gold and silver and your dress blue silk

Zephaniah 1:8
HEB:כָּל־ הַלֹּבְשִׁ֖ים מַלְבּ֥וּשׁ נָכְרִֽי׃
NAS: themselves with foreign garments.
KJV: with strange apparel.
INT: and all clothe garments foreign

« Previous