חִתִּיתnoun feminineterror, only Ezekiel; absolute
׳חEzekiel 32:23, but Co reads
חִתִּיתָם (with
ᵐ5 and
Ezekiel 32:24;
Ezekiel 32:26); construct
id.Ezekiel 32:27; suffix
חתיתוEzekiel 32:32 Kt (>
חִתִּיתִי Qr);
חִתִּיתָםEzekiel 32:24 2t.+
Ezekiel 26:17 (read
חִתִּיתָהּ, with
ᵐ5 Ew Co, see VB),
Ezekiel 32:30 (read
חַתִּים, see II.
חת); —
terror, caused by powerful cities, nations, kings, etc.: usually with suffix object Genitive
Ezekiel 26:17 (of Tyre); elsewhere only
Ezekiel 32:
Ezekiel 26:27 (
גִּבּוֺרִים׳ח,
ᵑ6 Co
גבור תם׳ח),
Ezekiel 26:30 (
חִתִּיתָם, but read
חַתִּים, see above); especially in phrase
בארץ׳נָתַן חחַיִּיםcause one's terror (terror of oneself)
in the land of the livingEzekiel 26:23;
Ezekiel 26:24;
Ezekiel 26:25 (strike out
ᵐ5 Co),
Ezekiel 26:26;
Ezekiel 26:32. —
חִתִּיתEzekiel 16:3,45 see
חִתִּי below
חֵת above.
Strong's Hebrew: 2851. חִתִּית (chittith) — 8 Occurrences
Ezekiel 26:17
HEB:אֲשֶׁר־ נָתְנ֥וּ חִתִּיתָ֖ם לְכָל־ יוֹשְׁבֶֽיהָ׃
NAS: imposed her terror On all
KJV: which cause their terror [to be] on all that haunt
INT: Who imposed her terror all her inhabitants
Ezekiel 32:23
HEB:אֲשֶׁר־ נָתְנ֥וּ חִתִּ֖ית בְּאֶ֥רֶץ חַיִּֽים׃
NAS: spread terror in the land
KJV: which caused terror in the land
INT: who spread terror the land of the living
Ezekiel 32:24
HEB:אֲשֶׁ֨ר נָתְנ֤וּ חִתִּיתָם֙ בְּאֶ֣רֶץ חַיִּ֔ים
NAS: instilled their terror in the land
KJV: which caused their terror in the land
INT: who instilled their terror the land of the living
Ezekiel 32:25
HEB:כִּֽי־ נִתַּ֨ן חִתִּיתָ֜ם בְּאֶ֣רֶץ חַיִּ֗ים
NAS: (although their terror was instilled
KJV: by the sword: though their terror was caused
INT: (although was instilled their terror the land of the living
Ezekiel 32:26
HEB:כִּֽי־ נָתְנ֥וּ חִתִּיתָ֖ם בְּאֶ֥רֶץ חַיִּֽים׃
NAS: they instilled their terror in the land
KJV: though they caused their terror in the land
INT: though instilled their terror the land of the living
Ezekiel 32:27
HEB:עַצְמוֹתָ֔ם כִּֽי־ חִתִּ֥ית גִּבּוֹרִ֖ים בְּאֶ֥רֶץ
NAS: though the terror of [these] heroes
KJV: shall be upon their bones, though [they were] the terror of the mighty
INT: their bones though the terror of heroes the land
Ezekiel 32:30
HEB:אֶת־ חֲלָלִ֗ים בְּחִתִּיתָ֤ם מִגְבֽוּרָתָם֙ בּוֹשִׁ֔ים
NAS: who in spite of the terror resulting from their might,
KJV: with the slain; with their terror they are ashamed
INT: with the slain of the terror their might shame
Ezekiel 32:32
HEB:[חִתִּיתֹו כ] (חִתִּיתִ֖י ק) בְּאֶ֣רֶץ
NAS: I instilled a terror of him in the land
KJV: For I have caused my terror in the land
INT: Though instilled terror the land of the living
