Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Isaiah 57:9
Interlinear Bible


And thou wentest to the king with ointment, and didst increase thy perfumes, and didst send thy messengers far off, and didst debase thyself even unto hell.   Copy

×

Yəša‘yāhū 57:9

7788 [e]
wat·tā·šu·rî
וַתָּשֻׁ֤רִי
And You went
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑2fs
4428 [e]
lam·me·leḵ
לַמֶּ֙לֶךְ֙
to the king
Prep‑l, Art | N‑ms



 
8081 [e]
baš·še·men,
בַּשֶּׁ֔מֶן
with ointment
Prep‑b, Art | N‑ms
7235 [e]
wat·tar·bî
וַתַּרְבִּ֖י
and increased
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑2fs



 
7547 [e]
riq·qu·ḥā·yiḵ;
רִקֻּחָ֑יִךְ
your perfumes
N‑mpc | 2fs
7971 [e]
wat·tə·šal·lə·ḥî
וַתְּשַׁלְּחִ֤י
and You sent
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑2fs
6735 [e]
ṣi·rayḵ
צִרַ֙יִךְ֙
your messengers
N‑mpc | 2fs



 
5704 [e]
‘aḏ-
עַד־
even to
Prep
7350 [e]
mê·rā·ḥōq,
מֵ֣רָחֹ֔ק
far off
Prep‑m | Adj‑ms
8213 [e]
wat·taš·pî·lî
וַתַּשְׁפִּ֖ילִי
and [even] descended
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑2fs
5704 [e]
‘aḏ-
עַד־
to
Prep
7585 [e]
šə·’ō·wl.
שְׁאֽוֹל׃
Sheol
N‑cs

See the chapter

Advertisements


Advertisements