Biblical Hebrew

Advertisements


Strong Hebrew #3138 - יוֹרֶה yoreh (the early rain)


Original Word:יוֹרֶה
Transliteration:yoreh
Definition:the early rain
Part of Speech:Noun Masculine
Phonetic Spelling:(yo-reh')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

first rain, former rain

Active participle of yarah; sprinkling; hence, a sprinkling (or autumnal showers) -- first rain, former (rain).

see HEBREW yarah


Englishman's Concordance

1) early rain, autumn shower
1a) rain which falls in Palestine from late October until early December
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: active participle of H3384
Same Word by TWOT Number: 910a

Brown-Driver-Briggs

יוֺרֶהnoun [masculine]early rain, which falls in Palestine from the last of October until the first of December, opposed to מַלְקוֺשׁ: Deuteronomy 11:14; Jeremiah 5:24; Hosea 6:3 (where ᵑ0 makes ׳יו Participle, or Hiph`il Imperfect, but see We); compare also I. מוֺרֶה. See further RobBr i, 429 f. ChaplinPEF 1883, 8 ff. KleinZPV iv, 72 f.

Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 3138. יוֹרֶה (yoreh) — 3 Occurrences

Deuteronomy 11:14
HEB:אַרְצְכֶ֛ם בְּעִתּ֖וֹ יוֹרֶ֣ה וּמַלְק֑וֹשׁ וְאָסַפְתָּ֣
NAS: in its season, the early and late
KJV: in his due season, the first rain and the latter rain,
INT: your land season the early and late you may gather

Jeremiah 5:24
HEB:[וְיֹרֶה כ] (יֹורֶ֥ה ק) וּמַלְק֖וֹשׁ
NAS: in its season, Both the autumn rain and the spring rain,
KJV: rain, both the former and the latter,
INT: gives rain autumn rain and the spring season

Hosea 6:3
HEB:לָ֔נוּ כְּמַלְק֖וֹשׁ י֥וֹרֶה אָֽרֶץ׃
INT: the rain the spring autumn rain the earth