Biblical Hebrew

Advertisements


Strong Hebrew #1379 - גָּבַל gabal (to bound)


Original Word:גָּבַל
Transliteration:gabal
Definition:to bound, border
Part of Speech:Verb
Phonetic Spelling:(gaw-bal')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

be border, set bounds about

A primitive root; properly, to twist as a rope; only (as a denominative from gbuwl) to bound (as by a line) -- be border, set (bounds about).

see HEBREW gbuwl


Englishman's Concordance

1) to bound, border
1a) (Qal) to bound, border
1b) (Hiphil) to set bounds, set bounds for
Part of Speech: verbal denominative
A Related Word by BDB/Strong’s Number: a primitive root
Same Word by TWOT Number: 307

Brown-Driver-Briggs

גָּבַלverb denominativebound, border —

QalPerfectגָָּֽבְּלוּDeuteronomy 19:14; Imperfect3masculine singular יִגְבּוֺלJoshua 18:20, 3feminine singular תִּגְבָּלֿZechariah 9:2; — bound, border, with accusative Joshua 18:20 (P); with בְּborder upon, adjoinZechariah 9:2; transitive set boundsDeuteronomy 10:14 (with accusative of congnate meaning with verb).

Hiph`ilPerfect2masculine singular set bounds for, with accusative וְהִגְבַּלְתָּ֫Exodus 19:12; Imperative id.הַגְבֵּלExodus 19:23 (both J E), + ParticipleמַגְבִּילEzekiel 47:18ᵐ5ᵑ6ᵑ9 Co.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 1379. גָּבַל (gabal) — 5 Occurrences

Exodus 19:12
HEB: וְהִגְבַּלְתָּ֤ אֶת־ הָעָם֙
NAS:You shall set bounds for the people
KJV:And thou shalt set bounds unto the people
INT:shall set the people all

Exodus 19:23
HEB:בָּ֙נוּ֙ לֵאמֹ֔ר הַגְבֵּ֥ל אֶת־ הָהָ֖ר
NAS: us, saying, Set bounds about the mountain
KJV: us, saying, Set bounds about the mount,
INT: warned saying Set the mountain and consecrate

Deuteronomy 19:14
HEB:רֵֽעֲךָ֔ אֲשֶׁ֥ר גָּבְל֖וּ רִאשֹׁנִ֑ים בְּנַחֲלָֽתְךָ֙
NAS: the ancestors have set, in your inheritance
KJV: which they of old time have set in thine inheritance,
INT: your neighbor's which have set the ancestors your inheritance

Joshua 18:20
HEB: וְהַיַּרְדֵּ֥ן יִגְבֹּל־ אֹת֖וֹ לִפְאַת־
NAS: Moreover, the Jordan was its border on the east
KJV: And Jordan was the border of it on the east
INT: the Jordan border side the east

Zechariah 9:2
HEB:וְגַם־ חֲמָ֖ת תִּגְבָּל־ בָּ֑הּ צֹ֣ר
NAS: also, which borders on it; Tyre
KJV: And Hamath also shall border thereby; Tyrus,
INT: also and Hamath borders Tyre and Sidon