Interlinear Bible |
5869 [e] ‘ê·na·yiḵ עֵינַ֜יִךְ [let] your eyes [be] N‑cdc | 2fs |
7704 [e] baś·śā·ḏeh בַּשָּׂדֶ֤ה on the field Prep‑b, Art | N‑ms |
834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ which Pro‑r |
、 | 7114 [e] yiq·ṣō·rūn יִקְצֹרוּן֙ they reap V‑Qal‑Imperf‑3mp | Pn |
1980 [e] wə·hā·laḵt וְהָלַ֣כְתִּ and go Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2fs |
310 [e] ’a·ḥă·rê·hen, אַחֲרֵיהֶ֔ן after them Prep | 3fp |
3808 [e] hă·lō·w הֲל֥וֹא have not Adv‑NegPrt |
6680 [e] ṣiw·wî·ṯî צִוִּ֛יתִי I commanded V‑Piel‑Perf‑1cs |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
5288 [e] han·nə·‘ā·rîm הַנְּעָרִ֖ים the young men Art | N‑mp |
1115 [e] lə·ḇil·tî לְבִלְתִּ֣י to not Prep‑l |
5060 [e] nā·ḡə·‘êḵ; נָגְעֵ֑ךְ touch you V‑Qal‑Inf | 2fs |
、 | 6770 [e] wə·ṣā·miṯ, וְצָמִ֗ת and when you are thirsty Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2fs |
1980 [e] wə·hā·laḵt וְהָלַכְתְּ֙ and go Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2fs |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
、 | 3627 [e] hak·kê·lîm, הַכֵּלִ֔ים the vessels Art | N‑mp |
8354 [e] wə·šā·ṯîṯ וְשָׁתִ֕ית and drink Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2fs |
834 [e] mê·’ă·šer מֵאֲשֶׁ֥ר from what Prep‑m | Pro‑r |
7579 [e] yiš·’ă·ḇūn יִשְׁאֲב֖וּן have drawn V‑Qal‑Imperf‑3mp | Pn |
5288 [e] han·nə·‘ā·rîm. הַנְּעָרִֽים׃ the young men Art | N‑mp |