Interlinear Bible |
| 8085 [e] wə·šā·ma‘ וְשָׁמַ֨ע and hears Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms |
| 1 [e] ’ā·ḇî·hā אָבִ֜יהָ her father N‑msc | 3fs |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
､ | 5088 [e] niḏ·rāh, נִדְרָ֗הּ her vow N‑msc | 3fs |
| 632 [e] we·’ĕ·sā·rāh וֶֽאֱסָרָהּ֙ and the agreement Conj‑w | N‑msc | 3fs |
| 834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר by which Pro‑r |
| 631 [e] ’ā·sə·rāh אָֽסְרָ֣ה she has bound V‑Qal‑Perf‑3fs |
| 5921 [e] ‘al- עַל־ on her Prep |
､ | 5315 [e] nap̄·šāh, נַפְשָׁ֔הּ soul N‑fsc | 3fs |
| 2790 [e] wə·he·ḥĕ·rîš וְהֶחֱרִ֥ישׁ and holds his peace Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms |
| lāh לָ֖הּ to her Prep | 3fs |
| 1 [e] ’ā·ḇî·hā; אָבִ֑יהָ father N‑msc | 3fs |
､ | 6965 [e] wə·qā·mū וְקָ֙מוּ֙ then shall stand Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp |
| 3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc |
| 5088 [e] nə·ḏā·re·hā, נְדָרֶ֔יהָ her vows N‑mpc | 3fs |
| 3605 [e] wə·ḵāl וְכָל־ and every Conj‑w | N‑msc |
| 632 [e] ’is·sār אִסָּ֛ר agreement N‑ms |
| 834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ with which Pro‑r |
| 631 [e] ’ā·sə·rāh אָסְרָ֥ה she has bound V‑Qal‑Perf‑3fs |
| 5921 [e] ‘al- עַל־ she has bound Prep |
| 5315 [e] nap̄·šāh נַפְשָׁ֖הּ herself N‑fsc | 3fs |
| 6965 [e] yā·qūm. יָקֽוּם׃ shall stand V‑Qal‑Imperf‑3ms |