Interlinear Bible |
559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֨אמֶר And said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
3068 [e] Yah·weh יְהוָ֜ה Yahweh N‑proper‑ms |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
、 | 4872 [e] mō·šeh, מֹשֶׁ֗ה Moses N‑proper‑ms |
3947 [e] qaḥ קַ֚ח take V‑Qal‑Imp‑ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc |
7218 [e] rā·šê רָאשֵׁ֣י the leaders N‑mpc |
、 | 5971 [e] hā·‘ām, הָעָ֔ם of the people Art | N‑ms |
3363 [e] wə·hō·w·qa‘ וְהוֹקַ֥ע and hang Conj‑w | V‑Hifil‑Imp‑ms |
853 [e] ’ō·w·ṯām אוֹתָ֛ם the offenders DirObjM | 3mp |
3068 [e] Yah·weh לַיהוָ֖ה before Yahweh Prep‑l | N‑proper‑ms |
5048 [e] ne·ḡeḏ נֶ֣גֶד out in Prep |
、 | 8121 [e] haš·šā·meš; הַשָּׁ֑מֶשׁ the sun Art | N‑cs |
7725 [e] wə·yā·šōḇ וְיָשֹׁ֛ב that may turn away Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf.Jus‑3ms |
2740 [e] ḥă·rō·wn חֲר֥וֹן fierce N‑msc |
639 [e] ’ap̄- אַף־ the anger N‑msc |
3068 [e] Yah·weh יְהוָ֖ה of Yahweh N‑proper‑ms |
3478 [e] mî·yiś·rā·’êl. מִיִּשְׂרָאֵֽל׃ from Israel Prep‑m | N‑proper‑ms |