Interlinear Bible |
| 559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֣אמֶר ׀ And he spoke Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 6440 [e] lip̄·nê לִפְנֵ֣י before Prep‑l | N‑cpc |
| 251 [e] ’e·ḥāw, אֶחָ֗יו his brothers N‑mpc | 3ms |
| 2426 [e] wə·ḥêl וְחֵיל֙ and the army Conj‑w | N‑msc |
､ | 8111 [e] šō·mə·rō·wn, שֹֽׁמְר֔וֹן of Samaria N‑proper‑fs |
､ | 559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֕אמֶר and said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 4100 [e] māh מָ֛ה what Interrog |
؟ | 3064 [e] hay·yə·hū·ḏîm הַיְּהוּדִ֥ים Jews Art | N‑proper‑mp |
| 537 [e] hā·’ă·mê·lā·lîm הָאֲמֵלָלִ֖ים these feeble Art | Adj‑mp |
| 6213 [e] ‘ō·śîm; עֹשִׂ֑ים are doing V‑Qal‑Prtcpl‑mp |
| 5800 [e] hă·ya·‘az·ḇū הֲיַעַזְב֨וּ will they fortify V‑Qal‑Imperf‑3mp |
| 1992 [e] lā·hem לָהֶ֤ם themselves Prep‑l | Pro‑3mp |
؟ | 2076 [e] hă·yiz·bā·ḥū הֲיִזְבָּ֙חוּ֙ will they offer sacrifices V‑Qal‑Imperf‑3mp |
| 3615 [e] hay·ḵal·lū הַיְכַלּ֣וּ will they complete it V‑Piel‑Imperf‑3mp |
؟ | 3117 [e] ḇay·yō·wm, בַיּ֔וֹם in a day Prep‑b, Art | N‑ms |
| 2421 [e] hay·ḥay·yū הַיְחַיּ֧וּ will they revive V‑Piel‑Imperf‑3mp |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
| 68 [e] hā·’ă·ḇā·nîm הָאֲבָנִ֛ים the stones Art | N‑fp |
| 6194 [e] mê·‘ă·rê·mō·wṯ מֵעֲרֵמ֥וֹת from the heaps Prep‑m | N‑fpc |
| 6083 [e] he·‘ā·p̄ār הֶעָפָ֖ר of rubbish [stones] Art | N‑ms |
| 1992 [e] wə·hêm·māh וְהֵ֥מָּה and they [are] Conj‑w | Pro‑3mp |
؟ | 8313 [e] śə·rū·p̄ō·wṯ. שְׂרוּפֽוֹת׃ burned V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑fp |