Interlinear Bible |
| 559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֣אמֶר And spoke Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 2608 [e] ḥă·nan·yāh חֲנַנְיָה֩ Hananiah N‑proper‑ms |
| 5869 [e] lə·‘ê·nê לְעֵינֵ֨י in the presence Prep‑l | N‑cdc |
| 3605 [e] ḵāl כָל־ of all N‑msc |
､ | 5971 [e] hā·‘ām הָעָ֜ם the people Art | N‑ms |
､ | 559 [e] lê·mōr, לֵאמֹ֗ר saying Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
| 3541 [e] kōh כֹּה֮ thus Adv |
| 559 [e] ’ā·mar אָמַ֣ר says V‑Qal‑Perf‑3ms |
– | 3068 [e] Yah·weh יְהוָה֒ Yahweh N‑proper‑ms |
| 3602 [e] kā·ḵāh כָּ֣כָה Even so Adv |
| 7665 [e] ’eš·bōr אֶשְׁבֹּ֞ר I will break V‑Qal‑Imperf‑1cs |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
| 5923 [e] ‘ōl עֹ֣ל ׀ the yoke N‑msc |
| 5019 [e] nə·ḇu·ḵaḏ·neṣ·ṣar נְבֻֽכַדְנֶאצַּ֣ר of Nebuchadnezzar N‑proper‑ms |
| 4428 [e] me·leḵ- מֶֽלֶךְ־ king N‑msc |
| 894 [e] bā·ḇel, בָּבֶ֗ל of Babylon N‑proper‑fs |
| 5750 [e] bə·‘ō·wḏ בְּעוֹד֙ within the space Prep‑b | Adv |
| 8141 [e] šə·nā·ṯa·yim שְׁנָתַ֣יִם of two N‑fd |
| 3117 [e] yā·mîm, יָמִ֔ים [full] years N‑mp |
| 5921 [e] mê·‘al- מֵעַ֕ל From Prep‑m |
| 6677 [e] ṣaw·war צַוַּ֖אר the neck N‑msc |
| 3605 [e] kāl- כָּל־ of all N‑msc |
| 1471 [e] hag·gō·w·yim; הַגּוֹיִ֑ם nations Art | N‑mp |
| 1980 [e] way·yê·leḵ וַיֵּ֛לֶךְ and went Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 3414 [e] yir·mə·yāh יִרְמְיָ֥ה Jeremiah N‑proper‑ms |
| 5030 [e] han·nā·ḇî הַנָּבִ֖יא the prophet Art | N‑ms |
| 1870 [e] lə·ḏar·kōw. לְדַרְכּֽוֹ׃ his way Prep‑l | N‑csc | 3ms |
| p̄ פ - Punc |