Interlinear Bible |
| 3605 [e] kāl- כָּל־ All N‑msc |
| 7462 [e] rō·‘a·yiḵ רֹעַ֙יִךְ֙ your rulers V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 2fs |
､ | 7462 [e] tir·‘eh- תִּרְעֶה־ shall eat up V‑Qal‑Imperf‑3fs |
| 7307 [e] rū·aḥ, ר֔וּחַ the wind N‑cs |
| 157 [e] ū·mə·’a·hă·ḇa·yiḵ וּֽמְאַהֲבַ֖יִךְ and your lovers Conj‑w | V‑Piel‑Prtcpl‑mpc | 2fs |
– | 7628 [e] baš·šə·ḇî בַּשְּׁבִ֣י into captivity Prep‑b, Art | N‑ms |
| 1980 [e] yê·lê·ḵū; יֵלֵ֑כוּ shall go V‑Qal‑Imperf‑3mp |
| 3588 [e] kî כִּ֣י surely Conj |
| 227 [e] ’āz אָ֤ז then Adv |
| 954 [e] tê·ḇō·šî תֵּבֹ֙שִׁי֙ you will be ashamed V‑Qal‑Imperf‑2fs |
| 3637 [e] wə·niḵ·lamt, וְנִכְלַ֔מְתְּ and humiliated Conj‑w | V‑Nifal‑ConjPerf‑2fs |
| 3605 [e] mik·kōl מִכֹּ֖ל for all Prep‑m | N‑msc |
| 7451 [e] rā·‘ā·ṯêḵ. רָעָתֵֽךְ׃ your wickedness N‑fsc | 2fs |